Pacyfik odc.1 (2010) [Lektor PL]

[FILM NIE JEST MOJĄ WŁASNOŚCIĄ]

Category:

Film & Animation

Tags:

• Pacyfik
• odc.1
• 2010
• Lektor
• PL
• Pacyfik odc.1
• Pacyfik odc.1 2010 Lektor PL

[Yaroooo]

Czy tylko mnie sie wydaje,że facet w 2:58 odśnieża przed kosciołem niebieską plastikową łopatą do śniegu taką samą jak te co się w marketach sprzedaje? W tamtym roku takie mieli?

[conter234]

@Yaroooo A no chyba racja albo mi sie też wydaje :)

[adam1982pl]

kompania braci o wiele lepsza

[conter234]

@adam1982pl Czy ja wiem momentami chyba to lepsze :)

[bienczakkkk]

Najlepszy film poruszajacy ta tematyke. Dzieki za wrzucenie na YT jjak rownierz tworcom tego filmu. Szkoda tylko ze polskie tlumaczenie zawiera pelno bledow. Posiadam wersje po angielsku i w porownaniu do polskiej w tej drugiej troche scen brakuje.

[conter234]

@bienczakkkk No niestety :) zawsze w filmach z lektorem są błędy a szkoda bo bez nich świat był by lepszy :)

[gecholnol]

@r4d3cki A w dupach się poprzewracało od tego dobrobytu!!!

[raptusek100]

oczywiście, można porównywać na wiele sposobów oba seriale.Moim zdaniem w Kompani Braci dużo większy nacisk kladzie sie na wyrazistość poszczególnych postaci, czy tez zaistniałych sytuacji.

W Pacyfiku moim zdaniem większa uwagę skupiamy na realiach samej walki, no i w ogole ktos powiedzialby, "naprawde mieli przeje..ne"

[garus25]

niebieska

[MultiHistoryk]

@TheManiek38 kazdy z tych dwóch filmów jest dobry, jeden i drugo opowiada ciekawą historię i owa historie ciekawie pokazuje:). tylko że np w moim wypadku jet tak że osobiście naogladałem się tyle B of B że na chwile obecną wybrałbym Pacyfik. Pozdrawiam.

[wojtekwurzenberger]

@gecholnol co za prymitywny komentaz. Czy to jest cham z Pana? Czy pragnienie jakosci nie istnieje w Panskiej wyobrazni. Dla mnie lektor z kiepskim skryptem (no coz te wyksztalcenie tlomaczy w Posces?) zamast dubbingu (albo opcjonalnie subtitles) to technika z przedwieczy.

Moze kiedys YT da opcje wylancznia tych lektorow, to by byl postep oczekiwany.

Pozdrowienia z Kolumbii i z gory przepraszam za bledy, bo nie mam polskiej klawiatory i po polsku nie mowie poprawnie.

[TheManiek38]

@Angielka22 Już kilkukrotnie obejrzałem B of B i zdania nie zmienię :)) Wolę Pacyfik, pozdrawiam :)

[Angielka22]

@TheManiek38

Najpierw wejdz na KOMPANIE BRACI a zmienisz zdanie:)



[r2b8gfidg]

no kolego masz racje z tom niebieską łopatom

[TheManiek38]

Film przez największe z możliwych F.. !!

Wart obejrzenia w ciszy i spokoju...