Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Mariah Carey - All i want for christmas is you(español)

Loading...

Sign in or sign up now!
208,424
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Nov 18, 2008

osea la traduccion correcta en español o spanish como quieras

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (SofiDeVega)

  • LA TRADUCCION ESTA BUENA ENVIDIOSOS

  • patética traducción, baby traducido como bebé O_o....

  • @ferroapm BABY SE DICE BEBE EN ESPAÑOL, ANIMAL

  • buena traduccion del google traductor.....

  • @golfothedog la traduccion la hice yo, ubicate.

see all

All Comments (114)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Madre mía si estaba más guapa hace 20 años que ahora con 400 cirugias y silicona

  • me gusta la tradu ^^

  • Aunque claro, en este caso, baby se podría traducir mejor a "nene", ya que ambas traducciones (bebe y nene) son correctas, pero dado el contexto, es mejor poner nene.

  • Yo soy filólogo de lengua inglesa, y creo que dentro de lo que cabe, está bién. (Almenos traduce mejor que algunos de mis alumnos de 2ndo de bachiller)

  • no critiquen a los vazques critiquen a justin bieber porque disque el la habia inventado

  • @bbuggi jajajajaja eso si que es buen comentario...

  • me encanta esta cancion! es como un villancico moderno:)

  • que rica Mariah, yo lo que quiero de navidad es una como tu solo con un lazo encima y nadamas

  • cREO QUE LA MAYORIA LA DEDICAMOS NO? JAJAJAJAJA

  • JAMON DE MEDIO en esta epoca.

View all Comments »
Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more