This song does not belong to me, as it belongs to its respectful owner.
I got addicted to this song, so I decided to look for the lyrics and put it up. BTW, I forgot to include Rin's part in the song so that is in the annotations so turn that on, or you can look all the way at the bottom of the description. I did include the translation to her part with Len's though, but it is also in the annotations. Lyrics and subs thanks to animelyrics.com
English Translation:
You're a princess, I'm a servant
Destiny separated pitiful twins
If it's for the sake of protecting you
I'll become evil for you
Inside expectations we were born
We were blessed by the church bells
For the convenience of selfish adults
Our future was split in two
Even if all the world
Became your enemy
I will protect you so
You just be there smiling
You're a princess, I'm a servant
Destiny separated pitiful twins
If it's for the sake of protecting you
I'll become evil for you
When I went to a neighboring country
In town I caught sight of a girl of green
From that kind voice and smiling face
I fell in love at first sight
But if the princess wishes for that girl
To be erased
I will answer that
Why? My tears won't stop
You're a princess, I'm a servant
Destiny separated madly driven twins
"Today's snack is brioche"
You laugh, laugh innocently
Before long this country will probably end
By the hands of angered citizens
If this is what they say we deserve
I will definitely oppose that
"Here, change into my clothes"
"Please do this and escape immediately"
"It's alright we are twins"
"Surely no one will realize"
I'm a princess, you're a fugitive
Destiny separated sad twins
If they say that you are evil
I have the same blood flowing through
Once upon a time there was
A treacherous kingdom
And reigning over that place
Was my very cute sibling
Even if all the world (At last the time of the ending has come)
Became your enemy (As the bell that announces it starts to ring)
I will protect you so (Without looking to the faces of the crowd)
You just be somewhere smiling (You only said what I have always said)
You're a princess, I'm a servant
Destiny separated pitiful twins
If it's for the sake of protecting you
I'll become evil for you
If we could be reborn
I want to be with you again that time
-----------------------------
Here is Rin's part of the song that I forgot to directly add in the video:
Tsui ni sono toki wa yatte kite
Owari o tsugeru kane ga naru
Minshuu nado ni wa me mo kurezu
Kimi wa watashi no kuchiguse o iu
English translation for that is above in ( ) by Len's part.
me and my brother did this at a party in our school we won 1st lot they don't understand the story they said to us but they liked our performance
1014animegirl 5 months ago
@1014animegirl nice! wish i could have seen it.
cccgamefreak 5 months ago 3
@cccgamefreak thank you ^^ my brother still thinks we should have give them scripts so they can follow us heh-heh
1014animegirl 5 months ago
@1014animegirl haha, would have saved them the confusion
cccgamefreak 5 months ago
Chris be careful they may take this video off like they did mine anyway awsome
Easilypleased23 2 years ago 10
yeah i'm aware of that, but lets see what happens.
cccgamefreak 2 years ago 7