Nena Im Meinem Leben - Super HD HIGH QUALITY 1080 p with lyrics - Deutsch and English

A fans dedication to: Die schönste Fräulein im sterben Welt, Nena !!!

Irgendwie Irgendwo Irgendwann is being made while I am uploading this :-)

And yes, I know it says; "Preformed by: Nena" - My brother made the lead-in, I don't feel like doing a 75 minute upload right now to fix it :-P I have translated this song. I also added the lyrics in Deutsch and English. I am aware that the translation to English is not EXACTLY what is said in Deutsch, but YOU CAN NOT directly translate Deutsch to English, so it is the same meaning though, and it is the most accurate you will find, because I not only speak both languages, I know the slang of Deutsch as well. There is a saying, "Lost in translation", and that happens to EVRY song translated from one language to another. ****I do not own any rights to the song**** This is a fan made translation.... So enjoy, if you do not enjoy, why the heck did you click on the video to begin with??? ;-) PEACE!!!!

A VERY SPECIAL THANKS TO MY BROTHER STEVE, for taking my translation and lyrics and adding them in WinLiveMM for me/us (All that love Nena!). I finally have my WinLiveMM and WMM working, so I start uploading lots more videos with lyrics/translations of Nena, Rammstein, and others, even some Afrikaans Videos soon, check back AND PLEASE SUBSCRIBE!

ALSO - ALL OF MY UPLOADS WILL BE IN 1080 p - FOR YOUR VIEWING PLEASURE - SMOOTH AS SILK VIDEO!

Uploaded in ASF - 1440 x 1080 px - WMV / WMA HD - best quality!!!!

Category:

Music

Tags:

• HD
• BEST QUALITY
• Nena
• Im Meinem Leben
• Gabrielle Kerner
• German
• Germany
• Deutsch
• Deutschland
• HIGH QUALITY

[MyCANARIA]

Ohne Worte !!! Einfach nur EINMALIG*****!

[mustang06]

@uskita16 nope .. it does not improve your German... its a bad translation even I appreciate the effort

[mustang06]

@Piero5711 she had 4 more.. she is an AWESOME MOM!!!

[mustang06]

@BienesDancePower nein, das Lied was um ihren Erstgeborenen geht ist:Wunder geschehen.. weil sie ihn Lächeln sah - bevor er starb.. obwohl die Ärzte sagten er könne nie Emotionen zeigen...

[mustang06]

Danke für die Mühe aber ich muss sagen deine Übersetzung ist miserabel... man kann das nicht wörtlich übersetzen.. als bilingualer Mensch sieht das für MICH aus wie mit google translater übersetzt .. trotzdem schönes VIDEO und es zeigte meinem Amerikanischem Ehemann wie gut MEIN Englisch ist :-)

[1968GOMEZ]

@Sagittarius1963 bla bla

[BienesDancePower]

Geht es hierbei um das verstorbene erste Kind von Nena? Das wird bei uns hier behauptet. Ich bin mir da nicht so sicher.

[Piero5711]

@Raven63000  Yes, Sakias and Larissa, she had others two children!

[Raven63000]

the young man and young woman that they show in the video (at frame 2:21 ) are they her children ????

[Raven63000]

I love this song