Snack: Il dialetto

Ti piace? Diventa Fan!
http://www.facebook.com/cogitoergosud
Snack - Uno spuntino di riflessione.
Campagna di comunicazione per la promozione dei Valori promossa da Cogito Ergo SUD e realizzata da Massimo Andrei, Luciano Bonetti e Luciano Colella.

Category:

Nonprofits & Activism

Tags:

• Cogito
• Ergo
• Sud
• cogitoergosud
• valori
• comunicazione
• etica
• sociale
• napoli
• videometrò
• social
• network
• cultura
• andrei
• bonetti
• colella
• mancusi
• video
• virali
• snack
• uno
• spuntino
• riflessione

[naples4life]

La lingua napoletana (napulitano) è un idioma romanzo, per oltre un secolo anche lingua ufficiale del Regno di Napoli, nonché riconosciuta dall'UNESCO come lingua a tutti gli effetti. (fonte Wikipedia)

[19PeterCrouch87]

la musichetta di prima mi piaceva di più, ma alla fine è il messaggio del video che conta...

[riccardoonorato]

@xvghinuvlo Infatti è così: l'italiano è il dialetto del latino. Infatti il mio commento non verte sul problema lingua-dialetto. Il mio commento guarda proprio a ciò che dice il video, su cui concordo: ossia che il "problema" di vergognarsi del napoletano (lingua o dialetto che si voglia chiamare) non è nel napoletano stesso, ma nel modo in cui lo si usa. E' quello a determinare la vergogna.

[riccardoonorato]

@xvghinuvlo Esatto. Anche l'italiano fa vergogna a seconda di come lo si usa. Questo a prescindere che il napoletano lo si voglia chiamare lingua locale o regionale, che sia dialetto o lingua. Lo posso chiamare anche patate ma il discorso resta lo stesso: non è la lingua dialettale che fa vergognare, ma è il modo in cui la si usa.

[xvghinuvlo]

@emmina01 Ma dove sta la maleducazione? Nel parlare nell'idioma locale? Che razza di discorso è? Ognuno parla come mangia. Già il fatto che una lingua ti debba essere INSEGNATA a scuola significa che quella lingua semplicemente NON TI APPARTIENE. A me non da nessun fastidio che si parli in un idioma locale, anzi... sicuramente meglio di chi si vuole sforzare di parlare italiano ( facendo errori ) per nascondere il suo idioma di origine.Le lingue sono nate per comunicare non per fare bella figura

[xvghinuvlo]

@riccardoonorato Se ci soffermiamo solo sul discorso LINGUISTICO dovremmo constatare paradossalmente che tutte le LINGUE sono DIALETTI di altre LINGUE. L'italiano stesso sarebbe un DIALETTO del latino che a sua volta è DIALETTO discendente da altre LINGUE precedenti, sia scritte che orali.

[xvghinuvlo]

@riccardoonorato E cosa vuol dire? Allora anche l'italiano fa vergogna a seconda di come lo si usa. Poi quello che tu chiami DIALETTO in realtà è una LINGUA LOCALE o REGIONALE. "Una lingua è un dialetto che possiede un esercito, una marina ed un'aviazione." diceva un famoso linguista. La differenza sta tutta lì. La distinzione tra DIALETTO e LINGUA è tutta POLITICA, non LINGUISTICA.

[rafferoico]

Condivido PIENAMENTE il senso del messaggio, MA peccato per il riferimento al "regno animale": il più sviluppato senso civico non nega l'appartenenza della "specie" umana al "regno animale", estendendo nei casi più NOBILI, il RISPETTO anche ad altre specie). Qui si parla di BESTIE (ben altro che animali). Stateve bbuon.

[MattiaEsposito92]

Quale frase ti interessa? L'ultima frase dice Tienilo Chiuso.

[Liliess]

Ciao a tutti! Sto imparando l'italiano, e capisco tutto quello che dice... tranne il napoletano. Ho capito che il secondo frase non è una cosa bella ma dai, ragazzi, ditemi cosa dice! Andrò a vivere a Napoli, quindi ne ho bisogno! :) Grazie!

[neonenour89]

@naples4life

e quindi?

[KurtiellTiUccidera]

Bellissimo video! Tutto vero. Il dialetto è un valore, ma mparammece pure a parla' nu poc o 'ttaliano, ok?