L4D intro en español
Loading...
Uploaded by NarutoUzumaki3512 on Nov 1, 2008
miren lo que me haye en el steam :D para los amantes de las armas y zombis (como yo xD) les encantara :)
Link to this comment:
Uploader Comments (NarutoUzumaki3512)
All Comments (20)
-
no pz como que no sacan al boomer se pasan con el pobre
-
No pues, como se te ocurre que lo pongan en español argentino xD
Lo ideal seria uno mas neutral como el mexicano.
Pero como casi todas las versiones de los juegos son en español (de España) pues mejor esta la version original (en Ingles) al menos para mi porque los chistes y dialogos tienen mas sentido y dan el aspecto de una pelicula.
Los 4 sobrevivientes y el ambiente tienen estereotipos americanos asi que escucharlos hablar español (de España) me descuadra totalmente el ambiente xD
-
pues en español esta bastante bien traducido,y con golpes de gracia....porq doblado al argentino o culaqier otra lengua latinoameriacana parece una telenovela cutre o una peli d vida d barrio...y sin ofender eh! ^^
-
oe man creo q todos son argentinos ecepto zoey
-
Ahora que he visto como esta en español agradezco habermelo bajado en ingles xD
Nada como el idioma original, mejor calidad de sonido y el volumen no descuadra.
-
Joder estoy arto de oir las mismas voces .... que sean en peliculas o videojuegos...
-
jeje, muy bien. personalmente las voces de bill y fracis me molan, pero la de zoey es mas bien cutre. y bueno, en cuanto a la de Louis, esta bien pero la voz original es insuperable.. OOOH, OOOOH NOOOO!!!! XD
-
Me encanta el L4D ,en el modo para 1 jugador siempre me elijo a bill (el viejo) ,tiene pinta de veterano de la guerra xDDDD 5/5 y pa favoritos ,muy buena naruto :D
6:43[Spanish] L4D Versusby labtecdarks2,933 views
- 1:35Conoce al Scout TF2by NarutoUzumaki35125,459 views
- 8:00Cosas que harias si fueras un viciao del CS loq...by NarutoUzumaki35126,797 views
- 3:50Imagenes "LOL"by NarutoUzumaki35122,095 views
- 4:37Left 4 Dead Kartby SonucaisTube13,353 views
- 3:09left 4 dead epic doblada a español latinoby edgarho007160,334 views
- 1:17Left 4 dead 2 Trailer Españolby sebad8720,327 views
- 3:27L4D Cs_Assault : AI Director in Actionby PhanracK115,275 views
- 4:35Left 4 Dead 2 - Ellis Stories (spanish)by armadoparamatar52,810 views
- 9:15left 4 dead loquendoby armadoparamatar63,645 views
- 1:20Left 4 Dead Chistes Loquendoby jedu1517,634 views
- 13:34Left 4 Dead comic en español (con zoom) 1by dragoscience3,766 views
- 5:18Left 4 dead Gameplay Españolby Gogakss14,353 views
- 9:06(PC) Left 4 Dead 1, campaña El Sacrificio & Cap...by TeleGamers182,559 views
- 2:30Counter-strike skins y modos zombis parte 1 loq...by NarutoUzumaki351236,641 views
- 4:13Counter-Strike De_Dustby NarutoUzumaki3512388 views
- 1:08"The Sacrifice" Teaserby Valve602,857 views
- 2:58Leaked L4D 2 Intro Trailerby pixelsmashers1,296,464 views
- 1:08How to kill a Witch in L4D, and why the witch i...by Ailure981,299 views
- 3:05Left 4 LOL (Subtitulado al español)by Sneider33684,860 views
una pregunta . ¿es de verdad en español o un montaje?¿eh?
Thx22Warrior22Thx 3 years ago
no creo que sea un montaje, ya que me lo descargue de steam xD
NarutoUzumaki3512 3 years ago
muy bueno, pero no entiendo porque le cambian lineas de dialogo, al final cuando el loco dice, esto ah sido una esperanza, en la version en ingles dice, solo cruzamos la calle, ahora nos queda la ciudad... o algo asi!
excelente video
locomal66 3 years ago
no dice esperanza, dice escaramuza (no me preguntes q significa, porque no se xD)
NarutoUzumaki3512 3 years ago