[ Kamui Gakupo, Megurine Luka - Tsugai Kogarashi - 番凩 ]

[ Megurine Luka, Kamui Gakupo ] - Tsugai Kogarashi - 番凩


I don't claim to own anything other than the mixing, song version, video and changing on the ust's(vsq) properties.
Ust by Sango312. I don't claim to own any picture.

Yeah, their voices overpower the off vocal, and the original doesn't. Sorry about that, when it's about my mixing, it comes like this even when i don't want to. This is the last version i made of this song.
Comment and rate if you can!

Mp3: http://www.mediafire.com/?4pfog6a996azu2m

Lyrics:

kawaita kogarashi soyo-soyo to
kawaita konoha wa hira-hira to
aima mieru hiwo machi nagara
toki wo kazoe aruku
tuzuru kotonoha ni irodorare
akaku iromeki SETSUNA ni odoru
kureha ichi-mai teno hira ni suberi
kataru wa
yaketa kokyou ni wakare wo tsugete　
konoha no teni hikare
hashiri saru
mada minu mirai eno fuan nado
kanjiru itoma nado arimo sezu

kawaita konoha wa hira-hira to
kawaita kogarashi soyo-soyo to
tsunaida teto tewo hanasa zuni
toki wo kazoe kakeru
amaneku hito no inochi seoi
sono chiisaki tede nani wo tsumugu
hon no kasuka na hokorobi ni
shinuru kono sede
shin-zuru michi wo tada hitasura ni
ayumu omae no sasae to naran
kurenai no tsurugi wo tazu-sae te
konomi konoha to fukarete yukou

soyogu kaze to nari te
amata no iyashi to nari
ikitoshi ikeru kono seno mono eno
oi-kaze to naran

kurenai ougon ni iro-dorare
yureru kigi-tachi yoko-giri nagara
kareha tomoni michi-zure ni
kake nukeru konoha to
tsugai kogarashi
kosure saza-meku konoha to tomo ni
kakeru ichi-jin no kaze to tomo ni
todomaru koto naku hita hashiru
kawaita uta to tsugai kogarashi

===============================================

English lyrics:

The cold wintry wind blew dryly against us
The withered leaves were broad and flat
Every time I look at the sun, I wait too
Our walking counts time
Spell the words that were said by the trees painted color
Crimson color uses the moments to dance
The autumns first colors glide flat across my hand
Let us speak. . .
The burned village of our past told us farewell
The leaves in my hand were charred
We run away
Yet now we watch the coming future with anxiety
We experience it without the release thats there too

The withered leaves were broad and flat
The cold wintry wind blew dryly against us
Connect your hand with mine without isolation
Our flying counts time
Life gives birth to humanity
The little hands that beheld importance
The fragile book was torn up
When this world dies
Without faith on the only road thats sincere
Walking with you supports me
The crimson blade carried in your hand
The whistle of leaves going by

The sigh of the wind is a rumble
There is much healing to come
For those living this life in the world
The wind at our backs if not for you

A deep red gold color
Of the swaying trees pass over too
To the fellow traveler, the leaves were dead
Soaring at great heights through the leaves
One shall be strained
Touch the bubbling leaves together
Flying in the sudden winds together
Stop the servitude, shout and run
The withered song shall be one with winter

--

Category:

Music

Tags:

• Tsugai Kogarashi
• 番凩
• Kamui Gakupo
• Gack
• Megurine Luka
• duet
• vocaloid song
• song version
• vocaloid
• japanese traditional
• traditional music

[SWZala]

I support GakupoxLuka!

[Nostenyszamar]

can I die now?

[LingZixD]

OAO gakupo sounds damn nice. But I hate luka alot. Especially this pairing. If she was replaced with kaito, it will be excellent. w

[mesamea]

@mesamea I still love it though

[mesamea]

luka needs to be a bit stronger especially in the beginning

[GothGemma]

The song fits Gakupo really well.

[lunarphantasm19]

Luka's and Gakupo's voices sound really well together.:3

[themadhatters707]

Woah... first NOT-yaoi pairing that I like XDD Lol

[TheLaXandro]

Another ideal pair appears suddenly. Gakupo+Luka is true love, just like Kaito+Meiko.

[KyKyMcG]

Pretty it kinda reminds me of dreaming little bird probably the background music

[Tiper15]

WOOT . another 300 more views since yesterday ~ . <3 . 

[xXInAHeartbeatXx]

The picture is beautiful! :3 Could I have the link to it, or could you email it to me?

Love this song. <3 Thanks for the upload.