[SUB ITA] Yu-Gi-Oh! The Abridged Series - Natale nella famiglia Ishtar [An Ishtar Family Christmas]

ORIGINAL BY LITTLEKURIBOH! YOU CAN FIND IT HERE http://www.youtube.com/watch?v=Ij64iQtV04o
-----
Eccomi! Sì, avevo preannunciato che il mio prossimo progetto sarebbe stato il famigerato film di Bonds Beyond Time, ma ho deciso di lasciarlo un po' da parte, visto e considerato che Natale si avvicinava sempre di più e la mia pigrizia incombeva :3 inoltre ho scoperto che già un collega ci ha messo le mani, potrete trovarlo facilmente su YouTube! Ciò non toglie che anche io fornirò la mia very own traduzione (Rea parla come mangi), e appena avrò sistemato un paio di cose mi ci metterò a lavorare come una dannata. Perchè ho lavorato troppo su quella traduzione per lasciarla marcire nell'hardisk.
Comunque sia! Spero che apprezziate questo special di Natale, che ho sottotitolato con tanto amore tra una fitta di mal di testa e l'altra. Non mi viene in mente nessuna noticina particolare, tranne che la metà di quello che dice Nappa l'ho tradotto ad istinto.

Ah, e prima di mettere le dita sulla tastiera per insultare e rage rage rage rage- no. È solo una parodia, non si vuole offendere il credo di nessuno. Fatevi una sana risata e ricordatevi che è Natale.

Lasciate un commentino se vi va! Sperando che non sia pieno di moralismo e rage rage rage.

I DON'T OWN Yu-Gi-Oh! The Abridged Series. That's from Littlekuriboh/CardgamesFTW.
Yu-Gi-Oh! is by Kazuki Takahashi and 4kids!

ShadyVox sposami qui e ora. Ah, e buone feste.

Category:

Comedy

Tags:

• yugioh
• abridged
• series
• ygotas
• parodia
• italiano
• sottotitolato
• sub ita
• special
• parody
• christmas
• ishtar
• marik
• nappa
• vegeta
• jaden
• jack atlas
• yugi

[AryraAryra]

HAHAAHHAHA sto schiattando dalle risate, ti ringrazio che hai tradotto questo, mi piace un sacco XD

[reand94]

@AryraAryra Dovere! Lieta ti sia piaciuto xD

[0windyday0]

Come al solito la voce del padre mi fa malissimo e Jaden è un babbu che ha bisogno di essere coccolato Q___Q e la fine con gli occhi gli partono è dfgfdgh..........ok ok ottimi sottotitoli uvu~~~~

Comodadadadamente.

[reand94]

@0windyday0 Fdfg- grazie xD

[liefbarda]

mi avrebbe iniettato del veleno mortale

dopo un po' ne sono diventato immune

questo spiega perchè sono così suonato lol XD