Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

The Lion King - I Just Can't Wait To Be King (Hebrew)

Loading...

Sign in or sign up now!
211,192
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Dec 14, 2006

The Awesome Original Version of "I Just Can't Wait To Be King" In Hebrew!
Here's the lyrics in Hebrew-English i made:

Simba: Anachnu ma?
Zazu: Meoorasim, Meyooadim, Zoog be atid.
Nala: Zot omeret...
Zazu: She yom echad atem, Shneychem tinasoo ze la zo.
Simba: Ich, Anachnu lo nitchaten, Hi chavera sheli.
Nala: Ken, Ze iihiye matzchik.
Zazu: Ani mitzaer meod leachzev etchem, Aval behetzem en lachem brera yakirai, Zot masoret meaz dorot rabim.
Simba: Az k'sheani eheye melech, Avatel ota.
Zazu: Lo kol od ani ba shetach.
Simba: Im kach ata mefootar.
Zazu: Nisayon yafe, aval rak le melech yesh a samchoot.
Nala: Tov aval hoo iihiye paam melech.
Simba: Ken.. Az ata chayav le'tzayet li!
Zazu: Yesh zman ad az! ve im gisha kazot Ani choshesh meod She tiihyie melech bi'ti meshachneah la'chalootin!
Simba: Ha! zo eyna daati.

SONG:
Ke'shehemloch avis et yerivai Ba milchamot.
Oh, Eyze melech shel chayot, Kimhat bli Searot.
Koolam li yirkeshu kavod, eheye mooram me'am.
Ani kvar mithamen keytzad, Lishog be kol NIZAM!
Eh, Bevakasha, Eishtadel she lo laasot shtooyot.
Mishtagea kvar melech lihiot!
Yesh lecha od derech arooka adoni az takshiv li.
Ish az lo yomar li (Itkavanti lomer she...)
Ma ve lo mootar li, (Ma she ratziti lomer she..)
Rak lesham le'lechet, Lakoom Ve lo lashevet!
TAKSHIV REGA!
Chofshi la'rootz lehan she hertze (Tov, Ze lo ba be'cheshbon).
Ve ish alai et piv lo yiftze.
Ani choshev she lo yazik, Im ne'nahel sicha.
Melachaim lo mekablim etzot me heved she k'motcha
Im a'mloocha itdardera, Ani poresh MIYAD!
Me'asheerot, Me'afrika, Ashkif li me'atzad!
Ayeled mitpareha bli gvoolot.
Mishtagea kvar melech lihiot!
Im tabitoo smola, O tifnoo yemina,
Tamid ani eheya sham, Gavooa me'al koolam!.
Od Lo!
Nashir le'simba be kolei kolot!
Me'hearim ve ad ageayot!
Ki La'shilton atid hoo lahalot!
Mishtagea kvar melech lihiot!
Mishtagea kvar melech lihiot!
Mishtagea kvar me....lech lihiot!

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (IsraelDisneyIL)

  • So "ken" means "yes" ? Sorry, I don't speak hebrew.

  • True.

    ken means yes.

Top Comments

  • OMG Nala and Simba both talk sooo cute in Hebrew! Love it (L)

see all

All Comments (251)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • The Hebrew dub is perfect!! I love the voices <3

  • @zeyro666 fluvore

  • Hebrew Simba is perfekt ♥

  • חחחחח מי שדיבב את סימבה הקטן זה המנהל של המקהלה בבצפר שלי חחחחחחח דיי נו XD

  • @Mittensofthemorning

    סרט ישן אומרים על היפהפייה הנרדמת, על רובין הוד, על אוליבר טוויסט

    מלך האריות זה נוסטלגיה זה הסרט הכי מצליח של דיסני מבחן הזמן בכלל לא מזיז לו

  • @Mittensofthemorning

    סרט ישן אומרים על היפהפייה הנרדמת, על רובין הוד, על אוליבר טוויסט

    מלך האריות זה נוסטלגיה זה הסרט הכי מצליח של דיסני מבחן הזמן בכלל לא מזיז לו

  • @zeyro666 google listentoyoutube

  • Does anyone know where i can DL this from the internet? I can't find it ANYWHERE inc Demoniod.

  • Be preperd isn't very good in heberw, But this song is the best disney song in heberw!, mybe non-hebrew speakers will dissagree but this song is so catchy and awsome in hebrew, not like the english version when they blew it with the syllables.

    Yay can't wait to be king!!!

    Yay hebrew!!!!

  • I'm Swedish and loves the Swedish version, but an Israel friend of mine showed me this, and I think itäs the best <3 don't know a single word though

View all Comments »
Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more