SHABBAT SONG - TZUR MISHELO ACHALNU, RABBI HAGAY BATZRI צור משלו אכלנו
Top Comments
All Comments (41)
-
La rosa enflorece!
-
HALLELLUJAHH :)
-
טוב מעוד
-
very nice :)
thanks for uploading
you are invited to visit my channel too
regards and kol tuv
-
:) oh ok
i just want to say it becouse people sometimes get confuse hebrew with arabic/aramic/ladino etc.
as i said, i dont know about the melodic, you probbbly right.
-
@Mangano22 - I think you misunderstand what I'm saying, possibly because Hebrew is your mother language but English isn't. :) I understand this version is in Hebrew. But I first heard the melody with Ladino words set to it: "La Rosa Enflorencia". I was simply curious as to which came first, the version in Ladino or the version in Hebrew. (Either way, it's lovely!)
-
i dont know about the melodic
but it's not ladino ladino what you heard.
it's pure hebrew.
and dont try to discusse it becouse hebrew it's my mother lang.
-
@armelitli I OBJECT! Jews are not a nation lol.
-
go to hell emman94
Has anyone besides me caught the fact that this tune was originally "La Rosa Enflorenca", a Sephardic secular song with different (Ladino) words, and is much beloved as such? Esther Lamandier does an enchanting rendition on her "Romances" CD (Alienor, France).
That said: it's fascinating in this religious, Hebrew edition! A sincere (שבת שלום) to you!
rakkav 2 years ago 8
lovely. Hallelujah
gisellita2008 2 years ago 5