A PERDRE LA RAISON - teaser

A PERDRE LA RAISON
Directed by Joachim Lafosse
Starring: Niels Arestrup, Tahar Rahim, Emilie Dequenne

Festival de Cannes 2012 - Un Certain Regard

Synopsis FR
Murielle et Mounir s'aiment passionnément.
Depuis son enfance, le jeune homme vit chez le Docteur Pinget, qui lui assure une vie matérielle aisée. Quand Mounir et Murielle décident de se marier et d'avoir des enfants, la dépendance du couple envers le médecin devient excessive. Murielle se retrouve alors enfermée dans un climat affectif irrespirable, ce qui mène insidieusement la famille vers une issue tragique.

Synopsis NL
Murielle en Mounir houden zielsveel van elkaar.
De jongeman leeft al sinds zijn kinderjaren bij dokter Pinget, die ervoor zorgt dat hij materieel niets tekort komt. Als Mounir en Murielle besluiten om te trouwen en kinderen te krijgen, worden ze totaal afhankelijk van de dokter. Murielle voelt zich opgesloten in die emotioneel verstikkende omgeving. Een verraderlijke situatie waaraan het gezin helemaal ten onder gaat.

Synopsis EN
Murielle and Mounir love each other passionately.
Ever since he was a boy, the young man has been living with Doctor Pinget who provides him with a comfortable life. When Mounir and Murielle decide to marry and have children, the couple's dependence on the doctor becomes excessive. Murielle finds herself caught up in an unhealthy emotional climate that insidiously leads the family towards a tragic outcome.

• Category

  Film & Animation