Il diritto e il rovescio di "un atto comune e quotidiano": svegliare qualcuno che dorme. La poesia è apparsa nel 1981 nella raccolta "La cifra", la penultima del poeta argentino. Si è preferito leggerla nella sua lingua originale piuttosto che nella traduzione per non alterare la raffinata armonia del suo tessuto sostantivo-aggettivo. L'ascoltatore italiano non avrà comunque alcuna difficoltà nella sua comprensione.
Link to this comment:
All Comments (0)