mitternacht lyrics and translation [ READ DESCRIPTION]
Loading...
Uploaded by WolfMaster360 on May 26, 2009
ok so i remade this vid cuz i apparently had the wrong translation when i made this a while back.
Uploader Comments (WolfMaster360)
Top Comments
-
lol. Sheez I already did and then I decided to look at your comment.
2 years ago 49
-
Oh? Why not? xD
2 years ago 45
All Comments (56)
-
and yet they are both complete awesomeness!
-
MITTERNACHT!!!
-
this *how* I learned German ^^ (my german is terrible but thats a different story :D)
-
@WolfMaster360 o-o so they just made a song called Lucifer?...weird but cool!
-
@starboomer11 agreed. im in french class and french to english is just weird! things are reversed and stuff :/
-
@WolfMaster360 Well, it is pretty difficult to make accurate translations from one language to another unless you are fluent in both languages.
- 83 videosYouTube Mix for E Nomine
- 4:17
Lugia's Song - The Original Soundtrackby thesecretmaker92186,747 views
- 4:03
~anime vampires~by Britt4thedemon8162,605 views
- 4:04
E-Nomine - Mitternacht - Liveby emailspud16,676 views
- 3:06
Mordred's Lullabyby QueenxMere17,357 views
- 4:41
E Nomine - Luciferby NekoMikyo2,682,949 views
- 3:52
Hellsing - Mitternachtby GuruLazer79,111 views
- 7:15
E Nomine - Mitternacht (Club Mix) [with Lyrics]by marnodevu21,253 views
- 3:16
Evanescence- Haunted Lyricsby amylee1310292,274,362 views
- 3:28
Three Days Grace - Riotby girlswannahavefun3,890,859 views
- 3:18
Cold by Crossfade (Lyrics)by sarabug2523,136,002 views
- 3:59
Das Omen Lyrics/Liedtextby QueenCheetah10,134 views
- 3:58
E-Nomine Mitternacht Lyricsby themetalbear5,445 views
- 3:52
Akatsuki Amv mitternachtby quicksilver007254,099 views
- 3:52
Bullets by Creed(with lyrics)by TheNumberonecreedfan18,442 views
- 3:53
Bleach - Mitternachtby HollowPlaces12,293 views
- 3:01
Thousand Foot Krutch - Phenomenon with lYricSby uaeyahtAD5,033 views
- 3:55
† Yami Bakura Mitternacht †by XxBakuraxX1313,829 views
- 4:31
Das Tier in Mir (Wolfen)- Lyrics and Translationby QueenCheetah12,431 views
- 3:48
Kroenen Mitternachtby XquisiteAgony37,066 views
- 4:10
LaFee - Mitternachtby emimusic142,339 views
Nice job, the German kills me. Saw a couple of Latin problems though:
"loca inferna in nocte"= Infernus is hell, inferna is the adj (hellish places in the night. (not two words there.)) (nox is feminine, so the adj must be gender correct.)
"animae"= souls (pl form of anima, first declension)
"in media nox obscura nox"= in the middle of the night, the dark night (forgot the "in" there, changes the whole line's meaning.)
Love the song. Thanks for the great job!
stormknightmd 4 months ago
@stormknightmd translations are hard D: and thankyou :D
WolfMaster360 4 months ago
this band is probably the exact opposite of Skillet :D
rockergirl1618 7 months ago
@rockergirl1618 actully from what i seen and heard, they are a christian band, but i dont know for sure
WolfMaster360 7 months ago