La Familia de la Cruz - Episodio 1 (en Español)

La Familia de la Cruz lives together in a mobile home community in Thornton, Colorado. They are a close-knit Hispanic family struggling to survive in America's fast-paced and demanding environment, as they try to balance opposite work shifts, break-out of their sedentary lifestyles, fight packaged and fast foods and manage their health conditions.

Get to know the de la Cruz family as they work together to begin a journey of improved healthy eating, increased physical activity and more pro-active management of diabetes.

Follow their journey by watching a new episode every day Monday-Friday during the 5:00 p.m. newscast on Univisión Colorado.
--------------------------
Belen, Raul, Karla, Karen, Adrian y Jovana son una familiahispana muy unida que viven juntos en una de lascomunidades de casa móviles en Thornton, Colorado.
 
Como muchos de nosotros, la familia De la Cruz estápasando por tiempos difíciles al tratar de adaptarse y sobrevivir en el ambiente tan demandante y de rápidomovimiento en los Estados Unidos y tratan de balancear losturnos de trabajo en la noche con la escuela y el cuidado de niños, y aun así, tratar de hacerejercicio, llevar una vida saludable y combatir las enfermedades.
 
Empezando en Septiembre, Univision Colorado que es el afiliado en Denver de Entravision Communications ofrecerá una nueva serie de tres semanas que sigue a la familia De la Cruzen su camino en mejorar su alimentación, incrementar su actividad física y administrar mejor susalud en general.

Category:

Nonprofits & Activism

Tags:

• health
• reality
• colorado
• healthy
• obesity
• active living
• healthy eating
• fitness
• Hispanic
• Latino