Yale Women's Slavic Chorus - Shto Mi E Milo
Loading...
Link to this comment:
Top Comments
All Comments (162)
-
Tatars (these are actually Bulgarians) and other uninformed people,
,,Што ми е мило ем драго на Струга града дуќан да имам..,, is a Macedonian songs. It was and will remain only MACEDONIAN. A Tatar waste can only dream about personal identity and about it accept my regrets.
Pure Macedonian
-
BULGARIA LOVES YOU, GILRS!!!!!!
-
@Ordanco1981 ahahaha
-
I didn't know there was so much hostility. Wow.
-
@blozanovski ABE NE MI SE KURCI TATAR EDEN! NE GI LAZI LUGETO!
-
This is not Bulgarian song. This is macedonian folk song.
You Bulgarian are soo pathetic!
-
5 People don't know if they're from Bulgaria or Macedonia.
-
Fantastic. I don't care where it's from or what country wants to take credit for it, these girls performed beautifully.
3 months ago 2
-
Bravo !!!
A splendid performance of a famous BULGARIAN folk song from Macedonia !
Greetings to all BULGARIANS and friends of the BULGARIANS from an American descendant of BULGARIANS from Aegean Macedonia !
-
@blozanovski You know, it's a beautiful night were I live and I am in a fine mood. I came across this video and I was moved to tears by the sound of the girls' voices. What could be sweeter than people coming together in harmony. Maybe you know more about this song than I do, but for me, your comments don't matter. I enjoyed it and shared it with friends. I am so tired of people who complain....
- 7:37The Mystery of Bulgarian Voicesby enurion346,474 views
Featured Video
- 4:47The Mystery Of Bulgarian Voices - Shto Li,Who Am Iby UsaDobermanLeon14,629 views
- 4:05що ми е мило, мило ем драго / sto mi e milo, mi...by stogerov14,107 views
- 3:40Rosica Pejcheva - Shto mi e milo em dragoby trpejcanka57,202 views
- 3:53Russian Orthodox Choir, Sacret Russian singing ...by vitnetonline527,736 views
- 3:50Vievska folk grupa - Moma se s roda proshtavaby trpejcanka56,205 views
- 3:16Sto mi e Miloby DeVisaUppsala6,203 views
- 2:40Ерген деда, червен деда / Ergen deda, cherven ...by stogerov57,414 views
- 3:03Die Irrlichter - Sto mi e milo (live 2010)by dazemloche8,980 views
- 2:25Transformation - Brother Bear - Bulgarian Women...by DBleu77,410 views
- 3:46Shto mi e milo em drago, of aman (Ivan Diakov)by MusicOfMacedonia11,149 views
- 1:31Dilmano dilberoby YaleSlavs6,834 views
- 2:47Sto mi e milo - Chor Viva Voce, Münchenby VivaVoceMuenchen2,513 views
- 2:46Yale Women's Slavic Choir -- "Erghen Dieda"by grahamparkeshiscar35,745 views
- 4:04Sto mi e miloby LillyDrumeva10,007 views
- 0:22Acappella Folk Song by "Bulgarka"by jonbrammer10,597 views
- 1:41Bulgarian choral singing - Trio Bulgarka, Bisse...by postingoldtapes67,611 views
- 1:29Noteworthy- Ergen Dedaby RMCGUIRE17,417 views
- 3:03Sto Mi E Miloby menharmonics2,603 views
- 3:45Belo platno - Ajde Jano kolo da igramo - instru...by branerad7,628 views
I am bulgarian from macedonia. bulgarian-macedonias, isnt that same come on dont argue we were part of bulgarian nation anc culture for so many years now no need to forget from 8th sencuary tilll 20th, long time:) just to say that song is beautiful balgarian song but is very expresional and should be sang with slower tempo and with more emotions 'coz every accord has its own harmony and should be felth in the right way. song should be felt thats what i want to say...keep working!!!.
blozanovski 2 years ago 6
'Shto mi e milo, mi lo i drago,"
--- Oh, how much I [would] love, how much I [would] like,
vo struga grada mama dukyan da imam"
--- To have a little shop in the town of Struga
Lele varai mome, mome kalino
--- Oh, now hurry, young lass, young bonny lass.
I would try to find the entire text in Bulgarian, since it contains some regionalisms I am not certain how to translate.
Best Regards, Ellis from Bulgaria
ellischristoff 2 years ago 6