Episódio 'Na Hora H' - "Além da Imaginação", 1960 - PARTE 1

Episódio 'Na Hora H' (Nick Of Time), da 2ª temporada da série "Além da Imaginação" (The Twilight Zone), que foi ao ar nos EUA originalmente em 18 de novembro de 1960. Conta com a participação dos atores William Shatner e Patricia Breslin.

O jovem casal Don Carter (William Shatner) e Pat Carter (Patricia Breslin), viajavam em lua de mel rumo à Nova York. Porém, no caminho, eles acabam tendo um problema com o carro, parando numa cidade situada próxima aos limites além da imaginação, literalmente. Enquanto o veículo está no conserto, eles resolvem ir comer algo numa lanchonete por perto. E é lá que se deparam com uma máquina que é uma espécie de vidente místico: ao se colocar uma moeda e fazer-lhe uma pergunta qualquer sobre o futuro, a pequena máquina dá a resposta por meio de mensagens escritas. Só que as respostas acabam sinistramente apresentando previsões e coincidências de mais, para o medo e desespero de Pat, e a compulsão incontrolável de Don em saber o que pode ou não lhes acontecer.

Este episódio está com a dublagem original do início dos anos 1960, feita na antiga Gravasom - SP. Atualmente esta dublagem tão antiga e clássica é rara, visto que os episódios foram redublados pela VTI - Rio há alguns anos.

Esta é a 1ª parte (de um total de 3) do episódio 'Na Hora H'; confira a continuação dessa história na próxima parte.

Category:

Entertainment

Tags:

• Além
• da
• Imaginação
• Rod
• Serling
• Série
• Dublado
• Dublagem
• Original
• The
• Twilight
• Zone
• William
• Shatner
• Patricia
• Breslin
• 1959
• 1960

[aldaler]

Obrigada Thiago!

[VideosThiagoMoraes]

Por nada, aldaler!

Valeu!

[cassijobs]

gosto muito dessa serie de época ,...vc tem todas?e qto cobraria pra colocar em dvd...as copias estão boas? ou como aparece aqui?

[VideosThiagoMoraes]

Não tenho mais episódios de "Além da Imaginação", pelo menos por enquanto. Se conseguir mais algum, postarei aqui no YouTube com certeza!

Valeu!

[Mineirinhojazz]

Muito bom, valeu por postar. Você não teria as séries que passou no SBT?

[VideosThiagoMoraes]

Não, aquela nova série de 2002 eu não tenho.

Valeu, abraço!

[JohnnyBull7]

Meu pai diz que assistia quando ele era criança.

aí eu assisti e gostei!

[ciavazzaro]

Thank you !!!!!!

[frank529]

É fantástico esse episódio!

[pauzud]

mt foda

[tobbelobbe666]

coool

[1980br]

andrewlermen!

tenho adicionado a minha lista de reprodução dois episódios de além da imaginação de 2002 "evergreen" e "shades of guilt" .