周星驰御用配音－石斑鱼的搞笑表演
Loading...
Loading...
400,616
Loading...
Top Comments
see all
All Comments (155)
-
现在大部分人都讲国语 而且听不懂粤语 如果就只有粤语版 我觉得喜欢周星驰的人会比现在少得多 我们要感谢石老师
-
給對岸的朋友： 石老師他並不是要刻意模仿周星馳，他只是重新用國語形式來詮釋周
星馳的另類笑點～所以聲音當然差十萬八千里，但我想跟劇本台詞的 意思不會差太多，而且台灣因為有了他，在台灣看星爺的片子聽星爺 的詼諧話語也是所有台灣老少的回憶～ 而且石老師不也是星爺每部電影御用的台灣版配音員嗎～這是大家所 回憶的那聲音呢～！台灣地區的朋友若想聽正港周星馳的口音可以買 DVD，我記得比較新一點的電影都有粵、中語音可以選擇～不曉得 以前的片子有沒有～ -
@lavender99 沒錯。如果周星馳的電影全都沒有國語配音版那他算個毛，連你說什
麼鳥都聽不懂誰會去看你的電影。廣東人的確多，但你們的粵語也不 就是個區域性的方言，遠沒達到全國通用。 -
這是台灣的，你是白癡?
-
笨蛋,像你爸爸就有
-
就好像聽到歌手現場演唱一樣
突然變得很不像
但韻味還在
-
杨丞琳TMD吵死了
-
一点都不像。。别摸仿了。。
Loading...
1:30:58
張家輝&周星馳 - 千王之王 (2000)by luvkakaa292,748 views- 4:29
周星馳-鹿鼎記[抄家爆笑] [720HD]by 007Lagching103091,796 views
- 9:41
[W]康熙来了 2008-02-04 周星驰来了 (1)by w332085,629 views
- 11:22
2004我猜-真的假不了-周星馳御用配音員石班瑜by newideahaha30,052 views
- 4:51
周星馳 受辱by footse478,226 views
- 9:09
康熙来了08.8.14【台湾配音大师，我们熟悉的动画片声音】part2by MTJ0128272,781 views
- 2:19
周星驰-最搞笑篇之做实验by bobbob2886,981 views
- 1:58
搞笑周星星by yewfook84260,424 views
- 6:18
台灣櫻桃小丸子幕後配音員by pilimaniori303,976 views
- 5:21
一人配音by xyzladisai142,520 views
- 3:37
哈哈！迈克尔杰克逊模仿超级搞笑震惊评委！by sangyaswo240,608 views
- 6:48
揭秘台湾A片女配音by sharpdie1,592,655 views
- 1:29
20080129 [周星驰SHE]上康熙來了by SHEFANFAN144,562 views
- 3:00
Hebe酸周星驰发色，周星馳 说 Hebe 很有才华by ZanxiangAhBee60,621 views
- 9:44
康熙来了08.8.14【台湾配音大师，我们熟悉的动画片声音】part4by MTJ0128261,676 views
- 5:35
(搞笑影片)整人按摩-超級爆笑by pkgoff20001,884,948 views
- 8:01
十大最佳搞笑廣告by hkclick927,946 views
- 1:02
翻版周星馳 - 模仿星爺成名的奇人by WorldTheLove42,211 views
- 2:36
周星馳 - 少林足球被剪掉的一段！保證超爆笑！by makyiuon3,510,885 views
周星馳電影裡, 有很多是港式的笑話, 那種意思是國語沒辦法翻譯出來的!
也不是說他配得不好, 只是語言上的不同而已..
liveforon 2 years ago 67
我看過周星馳沒有配音直接是廣東話的電影, 如審死官, 九品芝麻官, 鹿鼎記等, 雖然同樣好笑, 但是並不是全球華人都聽得懂廣東話. 而且同樣這些電影, 就一 個國語speaker的立場來看, 若沒有石班瑜老師, 周星馳恐怕是紅不起來. 重點在於, 請不要以為大家都跟廣東人一樣, 只說廣東話不說國語. 以一個13億人口的國家來說,
lavender99 2 years ago 52