Wo de airen ~ german fansung [Ich liebe dich by Miymyiko]

heyyy ^^
yeah I know, I said, I would never do a fandub, but my freind told me, I had to do more dubs 'cause if I'll don't do, she will be very very sad.

Yeah I wrote the lyrics a long time ago, and I worked a long long time on the songtext, so I had to sing it ^^
I've sung it with my "normal" voice and not with a shampoo voice ;P
I hope you like it!! It was very fun to do this ^^-

voice, lyrics and mix: Miymyiko

Lyrics:

Von dem Tag an, an dem ich, ich, süßes Mädchen, dich traf und
Vom ersten Moment, bis zur aller letzen Sekunde,
lieb ich dich, lieb ich dich, von Herzen
Ein Fluch liegt auf dir, doch
sage sie, sage sie, Diese drei Wörter!
Ich liebe dich!

Ich werde lange Weinen müssen, denn Die Liebe macht mir Angst.
ah... aber, ich lieb dich
mein geliebter

Es würde mir schon reichen, in deiner Nähe zu sein!
Ich verspreche, kein lästiges Mädchen zu sein, doch ich will
jeder Zeit, jeder Zeit, nah bei dir sein
Ich will mich nicht Entschuldigen, denn
Ich lieb dich, ich lieb dich, nur dich
Ich brauche dich.

Ich werde lange weinen müssen, weil die Liebe so sehr schmerzt.
ah... aber, ich liebe dich
mein geliebter

Da ist wirklich nur eine einzige Bitte, erfüll sie:
Sei da, und flüstere Es mir ganz sanft in mein Ohr...
ganz sanft, ganz sanft, mach die Augen zu.
denn, Ich will einen Kuss, weil,
Ich dich liebe, ich liebe dich, einzig nur dich

Ich lieb dich, ich lieb dich, einzig nur dich
Ich brauche dich

Category:

Music

Tags:

• fandub
• world
• music
• soul
• unsigned
• anime
• manga
• ranma
• shampoo
• akane
• fansung
• cool
• sing
• me
• star
• years
• german
• deutsch

[Chikara94]

Wow! :D

Klingt verdammt gut. Du hast eine wirklich tolle Stimme. Was mir nur aufgefallen ist...du hast einmal bei 'Herzen' ein i gesunden *lach*

Aber...wirklich toller Fandub ^^

Ich dachte immer Wo ai ni heißt ich liebe dich, so hab ich das in Chinesisch gelernt o_O

[Miymyiko]

danke schöön ^^-

jaaa *räusper* ich hab des aus einer englischen übersetzung ins deutsche versucht zu übersetzen xD

danke aber für die info ;)

[Ahiku]

wow, deine stimme ist wirklich ganz toll ^^b Du kannst wirklich sehr schön singen (aber der Text ist nicht so ^^°)

o,o bist du echt erst 13? XD

[Miymyiko]

danköööö *freu*

jo bin erst 13 ^^

[SailorV95]

voll schön ^^

[BlueVoyagerKasuka]

OMG! Tränen in den augen und so schön gesungen ;_;

Und mit so viel gefühl, da musste ich einfach den gelben button drücken

*5*

[Ssweetbaby87]

muss sehr schwer gewesen sein das zu singen immerhin sind japanisch und deutsch so unterschiedlich wie es nur sein kann ^^ aber cool danke das du das lied nicht versaut hast XD XD ^^ sehr schön

[FunnyPattiful]

*u*

Hamma Stimme hast du! =D

Gänsehaut Effekt!

[valegatita11]

Was für eine schöne cansion Miymyiko hat eine schöne Stimme.

[ZzMusiKFreaKzZ]

Oha voll geil respect :)

[ZzMusiKFreaKzZ]

ranma und akane sind besser als der rest

[Nejn34]

Japanese is much better.

[sweetkazu]

klingt unglaublich schöööön :) tolle interpretation und die umsetzung ins deutsche find ich auch sehr gelungen.

ich bin kein shampoo-fan, aber jetzt mag ich sie sogar ein bisschen mehr :D :)

[SunshineLiveGirl89]

OH MEIN GOTT! was für eine hamma stimme *Q* *neidisch binz* wie alt bist du?^^

[muris007]

... dann verstell mal deine Stimme, damit es sich so wie Shampoo anhört! :)

Wäre doch auch mal spanned zu hören.

[maggischmale]

deine Stimme is Klasse