Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Bubble Gum Crisis - Wasurenaide

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
5,971
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Aug 13, 2009

Bubble Gum Crisis - Wasurenaide

Since nobody had this up on here I had to make a vid to represent! BGC forever!

English Translation:

The town sinks
into blue darkness
and a sigh that entraps the wind
knocks on the sleepless window.

How are you doing
these days?
I hope that the dreams coloring your heart
are good ones.

Are you well?
That alone is always on my mind.
When times get hard
don't cry alone, OK?

Don't stop, baby, dreamin'.
Don't stop, baby, lovin'.
Don't stop, babe, believin'.
Don't forget...
Don't stop, baby, dreamin'.
Don't stop, baby, lovin'.
Don't stop, babe, believin'.
...that I'm here.
I'll always
be by your side.

[Instrumental]

On lonely nights,
remember
you have a friend
who waits for you, unchangingly.

The dazzling smiles
you gave me
are locked away, precious,
in the jewelbox of my heart.

That night, the two of us
gazed up at the stars, crying,
and I wanted to protect you
from everything that hurts you.

Don't stop, baby, dreamin'
Don't stop, baby, lovin'
Don't stop, babe, believin'
Don't forget...
Don't stop, baby, dreamin'
Don't stop, baby, lovin'
Don't stop, babe, believin'
...even if we're far apart,
I will always
love you.

Don't stop, baby, dreamin'.
Don't stop, baby, lovin'.
Don't stop, babe, believin'.
Don't forget...
Don't stop, baby, dreamin'.
Don't stop, baby, lovin'.
Don't stop, babe, believin'.
...that I'm here.
I'll always be
by your side.

Translation contributed by Takayama Miyuki (miyukichan64@yahoo.com)

Stolen from: http://www.animelyrics.com/

Category:

Entertainment

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (tkr808)

  • This was my favourite track from BGC. Thanks for the upload.

  • Welcome, welcome! =) This is one of my faves and was totally surprised that wasn't on on YouTube so I had to upload it. Glad you like it!

Top Comments

  • In all of anime, I think this is my favorite song. Years have gone by, and this still remains to be my favorite song. Thank you for this amazing video, to take me back to the good days of early anime. Kudos!

  • In USA people have TVs with several hundred channels but basically crap on all channels - it is not surprising the WWE is #1. I guess same goes for music - so many choices but majority of the new stuff is crap - old musicians are holding the torch. I would dare to say that same is true of anime music.

see all

All Comments (28)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • thinking it well, why on the whole world wide web has in existense any cover even of the guitar riff?, one of these youtubers should dare to do it, this is the challenge

  • Thank you, this is really the very first anime song i ever listened with passion, honestly, this son still thrilling me, the so sweet voice of Kinuko Oumori, and the Guitar riff and Solo where an unbeatable combination, until now, i have not found yet an anime song that could even compares with, Mrs Oumori should think about performing a live version and an unplugged version. only time knows.

  • @7OMIK4

    ditto.

  • Priss (Kinuko) voice is so sweet, lovely. When I listen this track I feel relaxed. Thanks a lot for the video man !!!

  • :)

  • bbc vocal collections is the best anime ost imo. i'm still listening it daily. professional.

  • BIG SONG !!!

  • My most favorite song from the entire BGC OVA. The main guitar riff and solo are just SO powerful and emotional. Kouji Makaino and Oomori Kinuko were a potent combination for some of the best music of any Anime ever.

    This is where the 2040 series dropped the ball. A major part of the Bubblegum Crisis formula is the music. That and the story was just rubbish. The original OVA was my first Anime and it holds a special place in my heart. There will never be anything like it ever again.

  • beautiful song, excellent guitars solos... It is incredible that this in japón is a simple song pop, and in other parts of the world would be one of the classic of the Hard Rock in the style of Whitesnake, Europe, Def Leppard....

  • As a guitar player of close to 15 years I can honestly say that is a sick guitar tone on the solos. That thing is singing those parts..

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more