[Luka] Fanmade MV for "Corruption Garden" [Eng trans in more info]

HQ: http://www.youtube.com/watch?v=Vwr8JfM4R78&fmt=34

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12284787
music: Caz
video: IKEDA

mp3: http://piapro.jp/download/?view=content_audio&id=1hrsumw2w1zpve7e
off vocal: http://piapro.jp/download/?view=content_audio&id=m37qhyfe8skamwv3

romaji lyrics are here
http://vocalochu.blogspot.com/2010/10/lyricsluka-corruption-garden.html

[non singable translation]

[Ideas, character, and body.
Imitating these fake things,
I keep fighting in the pseudo world.
I had begun to doubt even my own memories
and the truth changed into a lie.
Like the way Mom walked,
my sister and I will probably go the same way...]

Glory turning into ash, swooping down to the darkness
Crimson dyed karma falls
Lost in sadness, I'm still trying to get up
We're at the end of rivalry, even so nothing can be seen

I am always alone...

Decadent flowers, bloody memories
As if they would go round and round forever
Lamentation of flowers, graven miseries
Silence that will never return

Repeated routs, what I dreamed in my last dream was
A monochrome vision without end
And fading vows left unanswered
Even reason is sinking down to the farthest depths

Pitch-black flowers, memories of oblivion
Unprecedented flowers that keep blooming and dying
Flowers of chaos, repeating miseries
In this eclipsed garden

Decadent flowers, bloody memories
As if they would go round and round forever
Lamentation of flowers, graven miseries
Silence that will never return

Please lead the mistakes of this rotten world to an end
Now, before this world is gone...
What's left in my hand are the ashes of a flower...

----------
thx to lordxwillie for proofreading

Category:

Music

Tags:

• luka
• megurine
• vocaloid
• english
• translation
• romaji
• lyrics

[IamTHEpieMAN333]

science? 1:47

[motokokusanagi2009]

@IamTHEpieMAN333 silence

[Aquamarine560]

fanmade? thats some devotion!

[TheMimiOMG]

This is so awesome... I want movie with this plot XD

[xKikiKattx]

THIS ISNT FANMADE. o-e

[angeltheya12]

White hair gal is yvone?? Right??

[halla4763]

the song is good but it has one problem that kills it....the talking at the start of the fucking video whoever thought that was a good idea is a freaking nimrod. i wouldnt buy this song even if it came with a free cow.

[FireStar810]

jaw drop

[greenmochitea]

The part where they had that cross grave yard thing, I'm pretty sure I saw that in tekken... And this is like basically the original music video

[Eternityshort]

one word :AMAZING !!!!

[KiraMaori]

white haired girl to me looks like the female version of Near from Death Note. O.o

[addielinks]

THIS IS SO AMAZING!! i wish there was a movie or anime or even a game about this!!

[FantageWaffles0]

The lady at the beginning sounds like google translate..

[stevenh366]

Them ship thingys look like the getamped game thingy....