《人間有天堂》"Heaven on earth"

費玉清在『清音樂』電視節目中，演唱1975年的淨化歌曲《人間有天堂》。

《人間有天堂》"Heaven on earth"

寒梅壠上香
The winter plum blossoms on the planter provide pretty fragrance in the air.
春來轉綠楊
When Spring comes, the willow trees turn green.
只一番風信
Just a caressing of Spring breeze,
帶來了百花芬芳
brings beautiful aroma of all the flowers.


潺潺的流水
Running water flows,
青翠的山崗
Mountains with new green sprouts,
聽幾聲鳥啼
A few birds' chirping,
喚來了蝴蝶姑娘
Come along with the lady butterflies.

牠們在翩翩的飛舞
They are glidingly flying.
牠們在婉轉的歌唱
They are gracefully singing.
樹上有溫暖的窩巢
On the treetop there is sweet home nest.
原野有美麗的花房
On the field there is beautiful flowers greenhouse.

我們舒開懷
We feel so freely happy.
一起來歡唱
Come together to joyfully sing out load.
讚美又讚美
Let's praise, and praise
這裡是人間天堂
Here we found Heaven on earth.

Category:

Music

Tags:

• 費玉清
• 清音樂
• 電視節目
• 淨化歌曲
• 人間有天堂
• pop

[melodydamor]

Thank you for rating! I'd really appreciate. : )

I have to disable the rating option, because there is a hacker purposely trying to rate the lowest to attack my channel. Whoever this person is, I'm not interested to know. I have a better life to live, than wasting on dealing with such an unworthy person of this kind.

Let us enjoy the good songs, and don't let it bother us! Sorry for the inconvenience! From now on, your 5*s will always be treasured in my heart. Happy New Year 2010 !

[dalesongtsu]

鳳飛飛在今夜之歌開頭曲.婉轉迷人.,引人靜聽程蕙主持歌曲介紹­,,my god,,,淨化歌曲竟也唱ㄉ如此動聽,程蕙選歌眼光獨到,功力­深厚,,結尾費玉清晚安曲,真是完美阿............­.....