Jacek Kaczmarski - 1788

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
55,879
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Dec 20, 2008

27. listopada 1788 roku przypłynęło do Port Jackson w Australii (obecnie Sydney) 11 statków więziennych z brytyjskimi skazańcami, którzy mieli zostać pierwszymi osadnikami Południowego Lądu.
W 1995 roku osiedlił się w Australii Jacek Kaczmarski razem z rodziną.
Oba te wydarzenia genialny poeta połączył w utworze "1788".

Ta pierwsza morska podróż do Australii!
Łotry przy burtach, prostytutki w kojach -
Wszyscy się bali, łkali i rzygali
W drodze do raju. Przewrotności Twoja
Panie, coś w jeszcze nam nieznanych planach
Miał czarne diabły strzegące wybrzeży
Edenu, który przeznaczyłeś dla nas,
A w który nikt, prawdę mówiąc, nie wierzył!

Czym żeśmy, marni, zasłużyli na to?
Ten, co zawisnąć miał za kradzież płaszcza -
Płakał nad swoją niechybną zatratą;
Nie widział Ciebie w robaczywych masztach
Statku, co tylko był więzieniem nowym;
Tej co kupczyła ciałami swych dziatek -
Ani przez mgnienie nie przyszło do głowy,
Że to nadziei - nie rozpaczy statek.

Niejeden żołnierz z ponurej eskorty
(Bo czym się ich los od naszego różnił?)
Wiedział, że nigdy już nie ujrzy portu,
Gdzie go podejmą karczmarze usłużni
I płatne dziewki; że zabraknie rumu
Zanim do celu przygnasz okręt szparki.
Z marynarzami pili więc na umór
I - wbrew zakazom - grali o więźniarki.

Prawda, nie wszyscy próby Twe przetrwali,
Ale też ciężkoś nas doświadczał, Panie:
Nie oszczędzałeś nam wysokiej fali,
Za którą mnogim przyszło w oceanie
Zakończyć żywot; innym dziąsła zgniły,
Wypadły zęby, rozgorzały wrzody...
Więc znaczą nasz zielony szlak mogiły
Szkorbutu, szału, francuskiej choroby.

Nikt nie odnajdzie w ruchomych otchłaniach
Ciał nieszczęśników - oprócz Ciebie, Boże.
Ich żywot grzeszny epitafiów wzbrania,
Lecz - ukarani. Więc wystarczy może,
Żeś się posłużył starszliwym przykładem:
Oni naprawdę dotarli do piekieł,
A umierając nie wierzył z nich żaden,
Że w swym cierpieniu umiera - człowiekiem.

Ląd nam się wydał niegościnny, dziki;
Łotr bez honoru, kobieta sprzedajna
Z dnia na dzień - jak się stać ma osadnikiem
Nieznanych światów? Bo rozpoznać Raj nam
Nie było łatwo; znaleść w sobie siłę,
Wbrew przeciwnościom, bez słowa zachęty
By mimo wszystko żyć - nim nam odkryłeś
Kraj szczodry w zboże, złoto i diamenty.

Łajdacki pomiot, łotrowskie nasienie
Czerpiąc ze spichrza Twoich dóbr wszelakich -
Choć tyle wiemy własnym doświadczeniem:
W nas jest Raj, Piekło i do obu szlaki
W nas jest Raj, Piekło i do obu szlaki
W nas jest Raj, Piekło i do obu szlaki
W nas jest Raj, Piekło i do obu szlaki!

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 3 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (Esserath)

  • Mógłbym nazwę obrazu w 1:52?

  • @Geralt132 Niestety nie wiem, jaki jest tytuł tego obrazu :( Ponieważ nie jesteś pierwszą osobą, która o niego pyta, to mogę Wam powiedzieć, co zawsze robię, żeby sprawdzić taką rzecz. Po pierwsze, otwieram filmik w dużym oknie, wciskam print screen i zapisuję obrazek gdzieś na dysku. Następnie otwieram google'a (konkretnie: google z wyszukiwaniem grafiki). Otwieram folder, w którym jest obrazek i przeciągam go do okna google'a - wyskakuje okienko "Wyszukiwanie obrazem - upuść obraz tutaj".

  • @Geralt132 Wyskakuje cała masa stron, gdzie umieszczono tę grafikę oraz proponowane hasło wyszukiwania - w tym przypadku wyświetliło się "Walka dobra ze złem". Nie wiem, czy to tytuł obrazu, czy nie, ale możesz spróbować zrobić to samo i może będziesz miał więcej szczęścia w poszukiwaniach :)

  • @Esserath Obraz nazywa się "Sztorm."

  • @Geralt132 Dzięki za info :)

  • @LCSintrix

    Cha, cha, cha xD Naprawdę mnie rozbawiłeś. Z tego co widzę, założyłeś sobie konto tylko po to, żeby uprawiać trollowanie. Twój wybór. Cóż, nigdy nie twierdziłam, że jestem normalna, tym bardziej jeśli pod hasłem "normalność" rozumiesz słuchanie "Peji, Firmy lub Metalu, techno itp." (fragment Twojego komentarza pod innym filmikiem) xD Jesteś zabawnym człowiekiem xD

Top Comments

  • Kaczmar był wielkim artystą. Mi osobiście bardziej od 1788 podoba się jedynie Mucha w szklance lemoniady. Ta gitarka niosąca lekkie dzwięki, bardzo melodyjny i pełen emocji wokal oraz oczywiście słowa bardzo przejmujące i niezwykle wzruszające to wszystko stanowi o niezwykłej klasie tego utworu.

    "Oni naprawdę dotarli do piekieł,

    A umierając nie wierzył z nich żaden,

    Że w swym cierpieniu umiera człowiekiem"

    Po prostu brak mi słów, nieprawdopodobna wrażliwość i talent.

see all

All Comments (53)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Chyba moja ulubiona piosenka kaczmarskiego :)

  • @LCSintrix Bo nikt nie będzie potrafił czytać i pisać poprawnie. :D

  • @LCSintrix człowieku ty tu na tym nawet nie pisz bo piszesz głupoty . Lepiej idź słuchaj tego twojego zasranego techno i popu czy czego ty tam słuchasz jedno wielkie gówno

  • @ LCSintrix Porządni ludzie jebią naukę w szkole... Wspaniały bard, którego żeby zrozumieć potrzeba niestety choć trochę inteligencji to średniowiecze, porządni ludzie słuchają Peji i jego "zerżnę cię teraz, zerżnę cię suko"... Toż to mi poezja... Albo naprawdę jesteś niewyobrażalnym zdemoralizowanym dzieckiem palącym papierosy po parkingach, albo robisz sobie niesmaczne żarty wychodząc na dupka bo ci się nudzi. Wolałbym to drugie bo to wstyd dla Polski, że żyją w niej takie imbecyle jak ty...

  • @qljerry Bo?

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more