Dark Moor - Dies Irae - Lyrics (Latin & English) - Traducción al Español

album: The gates of Oblivion

del antiguo poema latino que nos cuenta acerca del juicio final, despues incorporado al requiem de Mozart.

from the ancient latin poem that tell us abou the final judment, that was incorporated to Mozart´s requiem.

Category:

Music

Tags:

• Dark
• Moor
• Dies
• Irae
• Lyrics
• Latin
• English
• Traducción
• al
• Español
• sub
• Mozart
• Amadeus

[PrincesseSadique]

Con lo que comienza es un fragmento del Requiem de Mozart que no es Dies Irae, sino Confutatis. Deberían aclararlo.

[symphom]

@PrincesseSadique, claro que la primera parte se encuentra en el poema Dies Irae. lo que pasa es que en el requiem de Mozart Dies Irae y Confundatis son manejados como partes diferentes en el capitulo "sequenz" pero los dos fragmentos fueron extraidos por mozart del mismo poema que se llama Dies irae que fue escrito supuestamente por Tomás de Celano. h ttp://es.w ikipedia.org/wiki/Dies_irae aquí puedes observar que las dos partes están en el mismo poema.

[PrincesseSadique]

@symphom gracias! muy buena información! de todas maneras no me refería a la poesía, sino a la composición. Es la composición de Mozart la que se repite aquí. Son las mismas notas y arreglos corales.

[symphom]

@PrincesseSadique, ok, gracias a ti saludos a argentina.

[floteamo]

Suenan muy bien, pero toda esa mierda del cielo y el infierno y maldiciones o bendiciones son pura basura. Dios es de color verde y se llama DOLLAR. Lo demas es pura fantasia para tolerar esta mierda de existir y el impulso inevitable del temor a la no existencia luego de la muerte. Todo esta dentro de uno bien y mal, solo hay que elegir...

[symphom]

@floteamo, respetables todos los puntos de vista, es por esto que estos temas se deben de manejar desde un punto de vista muy objetivo e imparcial, pero si, efectivamente este mundo esta muy dominado por el materialismo ya que el sistema neo-liberal y globalizaste lo requiere, con relación a la fantasía religiosa, bueno, no hay mucho que decir mas que respetar a la gente que refugia en esas utopías a ellos les funciona para calmar sus miedos.

saludos!

[xXxHikariYuujixXx]

Me enamoré de ésta canción. ♥.♥

[demoniosinalas]

metal + mozart = absolute power

[KathrymHeavyMetal]

Esto es la cumbre de mi satisfacción musical *_*

[OrderRichter]

@symphom yo me considero ateo, y pues me importa 5 Dios... pero no puedo negar la belleza del arte destinado a Dios... como la Obra de Bach y este tipo de poemas :) simplemente son solemnes y majestuosas obras del arte y eso no se lo puede negar por mas encontra de la iglesia que estemos XD

[DiesIraeZ]

Mozart Rulz

[lobitozld]

Esta cancion es genial

[SlayerJes]

esta cancion es muy hermosa >_>

[Vhlish]

@PrincesseSadique ¿Aclararlo para qué? Conftatis Maledictis es buena, y Dies Irae lo es más. Pero esta es versión de Dark Moor, no hay necesidad de aclarar nada. :)

[Vhlish]

No puedo creer que Justin Bieber, Lady Gaga, Britney Spiers y demás bola de tipos como esos tengas millones de reproducciones y esto no pase de 3000.

Aunque no juzgo, creo que es obvia la diferencia musical

[Mictla30]

Simplemente maravillosa!!!!! \m/*****

[lmllukaslml]

O_O *orgasmo*