O Makowej Panience i smutnym Emanuelu.avi

O makové panence a smutném Emanuelovi. Serial animowany produkcji czechosłowackiej z 1972 r.
Reżyseria Václav Bedřich
Scenariusz I. Povejšilová
Muzyka J. Celba
Zdjęcia Z. Hajdová, J. Zimová, E. Kargerová
Montaż Z. Navrátilová
Produkcja G. Dubská
Atelier Krátký film Praha, Animovaný film „Bratři v Triku

Category:

Film & Animation

Tags:

• makové
• panence
• smutném
• Emanuelovi

[ellegirl620]

Může mi někdo prosím napište, co říkají, a dát to sem, tak jsem ho dát přes můj český překladatel do angličtiny? Díky.

[ellegirl620]

Jsem Američan, který byl pozoroval to, protože jsem byl velmi mladý. Já naprosto miluju, a myslím, že je roztomilý, i když nemám tušení, co říkají. Ve skutečnosti jsem si uvědomil, že teď se poprvé setkali v tomto videu.

[jolicja]

"w każdym ziarenku jest mnóstwo snu.."hmmm...

[thpl100]

Przyznacie, że Makowa Panienka jest na swój sposób kokieteryjna? ;-)

[avilip6]

@filozof71 Zatem zwracam honor.

[filozof71]

@avilip6 Hej, nie wiem w jakim sensie prototypem. Prototypem filmu Pszczółka Maja była chyba raczej książka napisana w 1912 roku, sporo wcześniej.

pozdrawiam Filozof71

[avilip6]

@filozof71

Maja była później. "Makowa panienka" jest jej prototypem.

[thpl100]

Pamiętam, że jak byłem małym chłopcem, oglądanie tej bajeczki jakoś niezdrowo na mnie wpływało z powodu Makowej Panienki. :-)

[filozof71]

Jak można wymyślić pieprzonego motyla w gajerku z cylindrem. Pszczółka maja rządzi.