Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

(Miku) Ward Room 305 病棟305号室 PV (English subs)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
51,502
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jul 4, 2011

And now for your viewing pleasure I have made Ward Room 305 O_O The really like the song so I made a PV. I do not own the audio, that is composed by Hachi, I only own the video. Some of the lyrics are hard to read, so I made annotations to make it easier. If any more words need to be highlighted through annotation please let me know.

For better quality, you can also watch it on newgrounds ( and if you have an account comment too :D) :

http://www.newgrounds.com/portal/view/573916

English lyrics are by vgperson

You can get the MP3 here by clicking MP3 を抽出:

http://nicosound.anyap.info/sound/sm13311249

ROMAJI LYRICS
Kanjya ga hitori kaben o haide
Byoutou kegashi kerakera iu
"Zenbu atashi no takamono yo
Kirei deshou?"

Kanjya ga hitori odori odotte
Fuusen yurashi hai no uchi yori
Taion sae mo me o hagusu you na
Ai o utatteiru

Kansei ni utatte toumei na te
Aimai ni kanatte sono namae
Nouhou sae mo chokoreeto
Amai chi o
Kakumau hikari anpuru no me
Sashita ato ni chuushaki no me
Kessei ni bisuketto hitase
Mite! Koko ni!

Ame ga furu machi ni akuma no koe ga ranbara ranbara ranbara
Otoshimono sagashiteru
Kasuka ni naru no wa kimi no neiki sa roujiira roujiira roujiira
Kidzukanai na kidzukanai na

Kanjya ga hitori jyouzai o nonde
Kyou mo oyasumi rarabaibai
Demo fuan ni nomarete hakidashite
Mata karappo ni naru

Kanjya ga nanimo uketsukenakute
Kuudou dake ga mitasareteite
Shouzen na sono hitomi dake ga
Tooku nozoiteru

Chuushouga egaite tanbishugi no
Kousou wa iyoiyo manmarutoru
Kensou ga ita mukin-shitsu
Shiroku awaku
Mata touki mitai ni te o hataki
Shoufu mitai ni kuchi aki
Keeki ga notta fooku no saki
Tsukitateru

Amayadori hanaya mise no shujin ga ranbara ranbara ranbara
Inakunaru inakunaru
"Saa doko ni kakureta?" Kimi no neiki ga roujira roujira roujira
Kidzukanai kidzukanai

Naite utatte kanji tatte
Komatte aratte me o tojite
Zenbu shibatte nagekonde
Mite! Koko ni!

Tanoshii yo futari wa hara o kakaete ranbara ranbara ranbara
Korogeteru korogeteru
Ki ga tsukeba hana wa kuroku fuhai shite roujiira roujiira roujiira
Iki wa naku unadareru

Kande tonda sekai de koe o tabanete waraou ne waraou ne waraou ne
Yoake made yoake made
Kooru ga naru byoutou ni akuma no koe ga ranbara ranbara ranbara
Kidzukareta

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (thisendlessforest)

  • The type in red is incredibly difficult to read, which makes it hard to have a complete understanding of the song since a lot of it is in red.. :/

  • @sesshystalker I provided a link to a better quality video of this because I knew this would be a problem :) Check the description if you want to watch it.

Top Comments

  • @RinSohma34

    I think it's more of; The guy was getting evicted because he can't pay rent, he and miku fight, then he takes a loan from some gangsters or something. They come to collect thier debt from the guy later, but miku interviense and is beat up, the thugs leave after beating miku unconcious. The man, thinking miku is dead, hangs himself. Miku wakes up to find him dead and goes crazy. This is all seen at 2:17 - 2:50. She kills herself in the end as well.

  • Hmm? But I thought the song was supposed to be about a terminally ill patient.. I guess that's not how this person interpreted it :/

see all

All Comments (63)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @NekoNekoMe123 I think it's like that too. Although, I think that at the beginning, she's depressed ans such. Then she gets released from the hospital to live with that guy.

  • *Confused*!!! In the song "In a rainy town, balloons dance with devils" They have the same " Ranbara" part. The songs sound the same :/ In the song it sounds like a slowed down version of this song, but the song is shorter. Can someone explain to me?

  • @shibbygirl98 THANK YOU.

  • @MrsRinKagamine1 It's called a noose.

  • What's that rope thing at 007 called-I know it has a specific name,and it's eating me alive trying to figure out what it's called DX

  • @117starpower addicting=LIKE

  • this is kinda fucked up but so fucking addicting!D: i dont know what to do! like? or dislike? LIKE OR DISLIKE!?

  • Hrmrm....

    I think this song is about a man and her wife -Miku - who have a flower shop and don't have money for rent, so Miku prostitute her (or something like that) for get some money, and the man find Miku dead, so he kill himself. But Miku wake up and find her husband dead, so crying. She is so sad that she try to kill herself with a fork, but the police comes and see all this.

    She is even so sad that she become crazy and sees demons everywhere. So, she die of her cut and join her husband.

  • @mysteriousanimeluver yeah it is.

  • I might make my own pv for this :)

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more