Abreham Afeworki "Semai" in Amharic by SAMI YAYNU.

Best Tigrigna music translated in Amharic.

Category:

Music

Tags:

• Mesfin
• Video

[Ethiogale]

Quick question why did it say by Abraham G/mdihin if not ?Please somebody tell me.who is the singer? LOVE TO ALL.........

[mesfinvideo]

Here is the answer unknown!! i will let you know when ever i know who is he. lol. Thanx 4 the comment tho.

[mesfinvideo]

@Ethiogale his name is Sami Yaynu.

[erumtebay]

Quite good equivalent translation!

btw, I doubt if the singer is Abaham Gebremedhin

[mesfinvideo]

To be honest with you, I am not sure who sing it. TNX for the comment though.

[Wesson16]

Beautiful song wheather it is in Tigrigna or Amharic. After all they are the same language.

[Zweety100]

Wow ...eko like me ' mesak new amele'..what a song : )

[erigirl0816]

nice translations good job!

[Amyryllis42]

I got your answer, many thanks. :)

[9974758]

ارقد بسلام رحمه الله علي روحك الطا هره نسا ل الله ان يبدل هذا النظا م القمعي نحنو اصحاب الثورات ما ذا ننتظر

[des895]

@Amyryllis42 The meaning is, all will pass whether I get or lose I will smile and hope for better.The sky is the limit---- I believe hope will win..... Enjoy yourself:-)

[des895]

@aminaerina Let alone Ethiopian and Eritrean, this world is one. Do you understand that? Human race!

[des895]

Creative!

[zelju2005]

@aminaerina Thanks for telling what you feel. We Ethiopians have misunderstanding about Eritrea and its people; we erroneously believe that our difference is all about politics. But after I met many eritreans what I realized is that Eritrean think they are different with their own unique history though I found out that some part of it is fabricated to bring new State. But as u said the truth is we are no more one. I want to write it in article to let know other people how you perceive yourself.

[TheDebrezeit]

long live to habesha people

[aminaerina]

10years from now the Ethiopians will say they 1st came out with this song. no hate in my heart toward the Ethiopians but all that saying that we are thesame just makes me sick, every time i tell an Ethipians im from Eritrea they tell me that we are thesame. like Eritrea dont exist. we have spent 50years telling you that we are diffrent, do you think 1minute converstation will change that, truth is out there just go look at the world map

we are similar but never one.

[edenb24]

semai means sky. more like the sky is the limit. very inspirational song.