Precious Cross 1 (寶貴十架) w/ subtitles in 4 languages

You are advised to wear a headset for the best musical effect. You are also advised to turn on the closed caption (CC) button on the bottom right of the video player and hover the cursor aside and then over the "red" CC button for subtitle selections. (請選擇字幕，並建議用耳筒收聽，以收最佳音響效果。)

Title: Precious Cross (Preciosa Cruz) (寶貴十架) (주의 십자가)
Words: Grace Tseng (曾祥怡), Sandy Yu (游智婷)
Music: Grace Tseng (曾祥怡)
Arrangements: Mary Chikaga (周巽倩), Grace Tseng (曾祥怡)
Scriptures: 1 Corinthians 11:24-25; Colossians 1:13; 1 Peter 2:9
English translation / lyrics: Stream of Praise Music
Korean translation / lyrics: unknown
Spanish translation: http://www.youtube.com/GloriaaJC
Date: Sunday Service, May 1, 2011
Choir: Cheung Lo Church, Church of Christ in China (中華基督教會長老堂詩班)

Original lyrics in Chinese: A,B,A,B,B,B

A:
主耶穌，我感謝祢，祢的身體，為我而捨。
帶我出黑暗，進入光明國度，使我再次能看見。
主耶穌，我感謝祢，祢的寶血，為我而流。
寶貴十架上，醫治恩典湧流，使我完全得自由。

B:
寶貴十架的大能賜我生命，
主耶穌，我俯伏敬拜祢。
寶貴十架的救恩，是祢所立的約，
祢的愛永遠不會改變。

Translation / lyrics in English: A,B,A,B,B,B

A:
Thank You, Lord, You died for me -
With love, You gave Your life for me,
Brought me from darkness into the world of light,
Opened my eyes to see.
Praise You, Lord, Your love for me -
Your blood of grace flows over me;
Your tender mercy pours down from Calvary;
Your love has set me so free.

B:
The precious Cross, by its pow'r I am set free.
With my all, I worship at Your feet.
Your saving grace, so secure in this promise of old,
It's Your love unchanging for me.

Translation / lyrics in Korean: A,B,A,B,B,B

A:
예수님 감사해요
날 위해 십자가 지사
어둠 가운데 방황하던 삶에
빛으로 비추심을
예수님 감사해요
날 위해 보혈 흘리사
치유의 강물 내게 흘러넘쳐
내게 참 자유주심을

B:
찬양하리 놀라운 주의 십자가
내게 새 생명을 주셨네
변치않는 주의 사랑의 언약되사
나에게 구원 주셨도다

Translation / lyrics in Spanish: A,B,A,B,B,B

A:
Gracias, Señor, Tú moriste por mí -
Con amor, tu vida diste por mí,
Me sacaste de la oscuridad al mundo de la luz,
Y abriste mis ojos para poder ver.
Te alabo, Señor, por Tu amor por mí -
Tu sangre de gracia se derrama sobre mí;
Tu misericordia mana desde el Calvario;
Tu amor me hizo libre.

B:
Preciosa Cruz; por su poder libre soy.
Con todo mi ser, adoro a Tus pies.
Tu gracia salvífica, muy firme en esta promesa de antiguo,
Es Tu amor inalterable conmigo.

Category:

Education

Tags:

• Precious Cross
• Preciosa Cruz
• 寶貴十架
• 주의 십자가
• Easter
• 中華基督教會長老堂
• Church of Christ in China
• Cheung Lo Church
• Chinese
• church
• hymn
• choir
• God
• Jesus
• Christ
• Holy
• Spirit
• Christian
• bible
• 中華基督教會
• 長老堂
• 詩班
• 聖樂
• 聖詩
• 上帝
• 耶穌
• 基督
• 聖靈
• 聖父
• 聖子
• 聖經
• 感恩
• 祈禱
• religious
• praise
• worship
• 詩歌
• 敬拜
• 讚美
• 信望愛
• 香港
• 诗歌
• 赞美
• 信望爱
• 耶稣
• 圣诗
• gospel
• ministry
• lord
• ministries
• religious music

[DollyAU]

Absolutely Beautiful :) :) millions of stars :) :)

DillyAU xxxx

[88yp88yp]

@DollyAU Thank you very much for your encouraging words on my choir! God bless! Greetings from Hong Kong, China!

[ThePrayerHotline]

thank you for sharing this video. I have seen this before and have shared it to a friend who still thinks that china is still the old hermit nation and the number one persecutor of christians. I told my friend that there is a lot of christians in china.

[jezstar3]

Thank you for sharing the Good News with music. For more international inspirational music and inspiring messages, please visit the SonsLoveLetter website. Google sonsloveletter with no spaces.

[k4zumaazum4]

could you please put the pronunciation for the korean lyrics? I feel the most beautiful version if the korean one =)

[andicatz]

Truly beautiful. Made me cry.

[NewBornNickumz]

Beautiful saints of the Lord Jesus Christ

[acordeonhobby]

great job. wonderful

greetings

Jose

[BlackWWidow]

Wonderful!!

Congratulations....Rose.

[MauricioPerez1969]

very nice. what kind of camera did you used? awesome!

GBY

[Romans1014Preach]

THANKS !! Very moving lyrics & beautifully sung. I love it. Praise the Lord Jesus for our Brothers & Sisters in China. May God bless you all.