Moscow Night Helmut Lotti
Uploader Comments (LonelyMoonRise)
Top Comments
-
Хорошая, добрая песня ! Интересно было послушать в английском варианте! Спасибо!
-
Fantastic, what a beautiful song:)
All Comments (50)
-
I love it. Brings back lots of memories. Thank you!!
-
Horosho
-
horosho
-
Привет из Казахстана
-
@BADAWYY paris sucks moscow is better but theres only 2 rich cities in russia its st.peterburgh and moscow the rest is 3rd world low poor citys.
-
Wonderfully nostalgic type of music. Don't hear it much anymore. Thank you so very much.
-
3.Why are you, my dear, looking askance, /Bowing your head so low? It is difficult to express and not to express/ All what is in my heart.
And Dawn is turning more visible.
So, please be so kind-
Do not forget , you also, these summer
Moscow Evenings!
-
@mauquiroz Name of song (Подмосковные вечера)literally means not night but evenings(VecherA)and Podmoskovny means-situated near Moscow . 1.Can`t be heard even rustling in the garden /All here stood still until the morning/If you only knew how dear to me /These Moscow Evenings. 2/The river is moving and not moving, /All of the lunar silver. /The song can be heard and can~t be heard /In those quiet eveningsI
-
Could any one please post the translated lyrics from the russian version. I know this video is in English but I know from experience (I am Mexican) that when songs are translated to fit certain musicality certain sacrifices must be done (chopping, editing, etc)... thanks!
Thank you for the briefing on Helmut Lotti.:) (sounds like an FBI phrase, hehe) It's a beautiful voice and really made me feel the beauty of a Mocow night. Strangely, I am not too fascinated by the russians. The video creates a warm atmosphere...Made me think of Moscow as a counterpart of Paris.
BADAWYY 3 years ago 7
In every culture there are lot of good and beautiful things I still don't know about, but I am learning every day more.This is my first"meeting"with Helmut Lotti,I liked this song and I found it in two different readings then I made them both:)
LonelyMoonRise 3 years ago 6