Beauty And The Beast - Something There (Hebrew)

Beautiful song!!!

Enjoy.

Lyrics:

Hu co nechmad umenumas
Ach codem hu haya col-cach mafchid vegas
Achshav adin umitchashev
Kimat bayshan mamash noge'a el halev.

Hee be'einay hitbonena
Uvi nag'ah racot uchlal lo nirte'ah
Lo ze dimyon, ani cholem
Aval libi bechol zot bechazi holem.

Zo min tchusha shel yachad
Mi haya choshev sheze efshar
Lo cvar avar hapachad
Ki hirgashti mashehu shebetocho nistar.

Lo ye'amen
Sof-sof ze ba
Nomar amen
Ken be'emet
Davar caze lo bechol pa'am mizdamen
Aval tsarich od lechacot cama yamim
Kedei lirot eich yitpatchu ha'inyanim
Ken, veaz nire'e eich yitpatchu ha'inyanim.

Ma?

Kedei lirot eich yitpatchu ha'inyanim.

Eize inyanim ima?

Shh, asbir lecha keshetigdal.

Category:

Entertainment

Tags:

• Beauty
• And
• The
• Beast
• Something
• disney
• There
• Hebrew

[yalicey]

I think that this is one of the best disney movie traslation in any language!!

[darydar113]

that's becuase she was a teenage girl [= 17 i think.

I think it's sound much better then the english version

[aviza12]

@weasley2o13 אויש נכון, איך יכולתי לטעות בדבר כזה אלמנטרי ><

[weasley2o13]

@aviza12 טעית, עופרה גילמה את יוכבד. אמא של מרים ומשה

(:

[aviza12]

@weasley2o13 אני לא בטוח לגבי זה, מה כן - עופרה חזה גילמה את מרים (או ציפורה, אני לא זוכר בדיוק) בסרט "נסיך מצרים", ולא רק בעברית!

[weasley2o13]

הילדות שלי.נקודה.אבל רק עכשיו קלטתי משהו:בל

זאת לא עופרה חזה?

[tFighterPilot]

@charguigou Rinat Gabai.

[gitit0011]

מה עם השיר "מדאם גסטון"?

[taleyoyo]

my dad in hebrew doing the best. what you think about him? i think he is the best dad i never see

[yerushalmit]

וואו איך אהבתי את הסרט הזה.... כבר שכחתי מקיומו - חייבת לצפות בו שוב!

[Laureniva12]

aaw i just wanna steal chip... he sound ssoo cute.