Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Kiss Me (Japanese Version Cover)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
2,490
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Mar 25, 2011

Yay! I finally made another singing video! ^^ Please comment and rate :D

(English cover is coming soon :3)

*DISCLAIMER*

I DO NOT OWN THIS SONG OR THE PICTURE! The song belongs to Sixpence None the Richer and the Pic belongs to Pink Hanamori. I am just a fan of the song. :D That is all.

Japanese romaji lyrics:

Kiss me
Mugiho no hodori
Nightly kusa na namima
Futari hane hiroge
Omekashi wo shite odorou

Oh, kiss me
Awai yamiyo ni lead me
Tsuki wo matteru yo
Hora gora un
Kaze ga utatte hoshi ga odori hajimeata
So, kiss me

Kiss me
Himitsu no shiro de
Swing me taiya no fune
Hana no boushi wo motte
Anata no papa no yume e

Oh, kiss me
Awai yamiyo ni lead me
Tsuki wo matteru yo
Hora gora un
Kaze ga utatte hoshi ga odori hajimeata
So, kiss me

kiss me
Awai yamiyo ni lead me
Tsuki wo matteru yo
Hora gora un
Kaze ga utatte hoshi ga odori hajimeata
So, kiss me

So Kiss me
So Kiss me
So kiss me


Original English Lyrics:

Kiss me out of the bearded barley
Nightly, beside the green, green grass
Swing, swing, swing the spinning step
You wear those shoes and I will wear that dress.

Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling
So kiss me.

Kiss me down by the broken tree house
Swing me upon it's hanging tire
Bring, bring, bring your flowered hat
We'll take the trail marked on your father's map

Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling
So kiss me

Kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling
So kiss me

So kiss me
So kiss me
So kiss me

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (alakittynya)

  • coolz

  • @4dojo thanks ^^

  • You did a really good job singing this time around! Keep Up the Good Work, Nikki-Chan! =) *hugs*

  • @SuperSonichero10 Thanks a bunch! :D

  • Sounds great! I look forward to hearing the english version too!

  • @Caleb89sw Thank you! I can't wait to record it ^^ <3

see all

All Comments (14)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • amazing nikki! your voice is beautiful!

  • I have a loss for words. Wow.

  • forever amaze with japan they can translate any song into japanese and still retain that songs greateness

  • why only 83? Because people want English, and for that, I CALL BULLCRAP. great job Nikki Chan.

  • @TheEpicWerehog620 arigato gozaimasu! *deep bow* :3

  • @littlekuribohimposte Thank you ^^

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more