song for a jolly gathering
Uploader Comments (msgcby)
All Comments (15)
-
One of my favorite movie, with one of my favorite actors in one of my favorite place. Hong-Kong, I love you !
-
Hen hao ting!
-
Love it ~~
This is actually Hokkein / Minnan / Taiwanese... I'm trying to translate!
-
I just read an article by Timothy Taylor (entitled "A Riddle Wrapped in a Mystery"), that talks about the album being released in two different dialects: "Minnan Holo, also known as Taiwanese Minnan, and Hakka Keija." He later mentions that in verse 5 the song refers to "the Chinese mainland [refering] to those Chinese who followed Chiang Kai-shek in 1949; the song is generally about setting aside differences." In this article he also includes the English translation. Should be easy to look up!
-
Can someone put up the ending theme song from the movie Chinese Box? It's composed by Graeme Revell...
-
The corruptor~!
Nice song, nice film........all make me remember HK!!!
luisHK2001 3 years ago
It is glad to like.
msgcby 3 years ago