51:1 By the (Winds) that scatter broadcast;
Waalththariyati tharwan
51:2 And those that lift and bear away heavy weights;
Faalhamilati wiqran
51:3 And those that flow with ease and gentleness;
Faaljariyati yusran
51:4 And those that distribute and apportion by Command;-
Faalmuqassimati amran
51:5 Verily that which ye are promised is true;
Innama tooAAadoona lasadiqun
51:6 And verily Judgment and Justice must indeed come to pass.
Wa-inna alddeena lawaqiAAun
51:7 By the Sky with (its) numerous Paths,
Waalssama-i thati alhubuki
51:8 Truly ye are in a doctrine discordant,
Innakum lafee qawlin mukhtalifin
51:9 Through which are deluded (away from the Truth) such as would be deluded.
Yu/faku AAanhu man ofika
51:10 Woe to the falsehood-mongers,-
Qutila alkharrasoona
51:11 Those who (flounder) heedless in a flood of confusion:
Allatheena hum fee ghamratin sahoona
51:12 They ask, "When will be the Day of Judgment and Justice?"
Yas-aloona ayyana yawmu alddeeni
51:13 (It will be) a Day when they will be tried (and tested) over the Fire!
Yawma hum AAala alnnariyuftanoona
51:14 "Taste ye your trial! This is what ye used to ask to be hastened!"
Thooqoo fitnatakum hatha allatheekuntum bihi tastaAAjiloona
51:15 As to the Righteous, they will be in the midst of Gardens and Springs,
Inna almuttaqeena fee jannatinwaAAuyoonin
51:16 Taking joy in the things which their Lord gives them, because, before then, they lived a good life.
Akhitheena ma atahumrabbuhum innahum kanoo qabla thalika muhsineena
51:17 They were in the habit of sleeping but little by night,
Kanoo qaleelan mina allayli mayahjaAAoona
51:18 And in the hour of early dawn, they (were found) praying for Forgiveness;
Wabial-ashari humyastaghfiroona
51:19 And in their wealth and possessions (was remembered) the right of the (needy,) him who asked, and him who (for some reason) was prevented (from asking).
Wafee amwalihim haqqun lilssa-iliwaalmahroomi
51:20 On the earth are signs for those of assured Faith,
Wafee al-ardi ayatunlilmooqineena
51:21 As also in your own selves: Will ye not then see?
Wafee anfusikum afala tubsiroona
51:22 And in heaven is your Sustenance, as (also) that which ye are promised.
Wafee alssama-i rizqukum wamatooAAadoona
51:23 Then, by the Lord of heaven and earth, this is the very Truth, as much as the fact that ye can speak intelligently to each other.
Fawarabbi alssama-i waal-ardiinnahu lahaqqun mithla ma annakum tantiqoona
51:24 Has the story reached thee, of the honoured guests of Abraham?
Hal ataka hadeethu dayfiibraheema almukrameena
51:25 Behold, they entered his presence, and said: "Peace!" He said, "Peace!" (and thought, "These seem) unusual people."
Ith dakhaloo AAalayhi faqaloosalaman qala salamun qawmun munkaroona
51:26 Then he turned quickly to his household, brought out a fatted calf,
Faragha ila ahlihi fajaabiAAijlin sameenin
51:27 And placed it before them.. he said, "Will ye not eat?"
Faqarrabahu ilayhim qala alata/kuloona
51:28 (When they did not eat), He conceived a fear of them. They said, "Fear not," and they gave him glad tidings of a son endowed with knowledge.
Faawjasa minhum kheefatan qaloo latakhaf wabashsharoohu bighulamin AAaleemin \
51:29 But his wife came forward (laughing) aloud: she smote her forehead and said: "A barren old woman!"
Faaqbalati imraatuhu fee sarratin fasakkatwajhaha waqalat AAajoozun AAaqeemun
51:30 They said, "Even so has thy Lord spoken: and He is full of Wisdom and Knowledge."
Qaloo kathaliki qalarabbuki innahu huwa alhakeemu alAAaleemu
51:31 (Abraham) said: "And what, O ye Messengers, is your errand (now)?"
Qala fama khatbukumayyuha almursaloona
51:32 They said, "We have been sent to a people (deep) in sin;-
Qaloo inna orsilna ilaqawmin mujrimeena
51:33 "To bring on, on them, (a shower of) stones of clay (brimstone),
Linursila AAalayhim hijaratanmin teenin
51:34 "Marked as from thy Lord for those who trespass beyond bounds."
Musawwamatan AAinda rabbika lilmusrifeena
51:35 Then We evacuated those of the Believers who were there,
Faakhrajna man kana feehamina almu/mineena
51:36 But We found not there any just (Muslim) persons except in one house:
Fama wajadna feehaghayra baytin mina almuslimeena
51:37 And We left there a Sign for such as fear the Grievous Penalty.
Watarakna feeha ayatanlillatheena yakhafoona alAAathaba al-aleema
51:38 And in Moses (was another Sign): Behold, We sent him to Pharaoh, with authority manifest.
Wafee moosa ith arsalnahuila firAAawna bisultanin mubeenin
51:39 But (Pharaoh) turned back with his Chiefs, and said, "A sorcerer, or one possessed!"
Fatawalla biruknihi waqala sahirunaw majnoonun
51:40 So We took him and his forces, and threw them into the sea; and his was the blame.
Faakhathnahu wajunoodahufanabathnahum fee alyammi wahuwa muleemun
Loading...
8:28
Surat 24 Noor الشيخ محمد بن عبد الرحمن العريفيby dekoraan5,159 views
really beautiful recitation masha'Allah
shaykha 4 years ago