Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

板野友美 Stay by my side

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
94,058
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jun 25, 2011

板野友美唱的Stay by my side....
有三個月無整過片LU...依家整有少少唔熟手...差差地...睇住先啦....
歌詞:

「Stay by my side」
作詞:秋元康
作曲:江上浩太郎
歌:板野友美

Uh Yeah... Stay by my side...

人ごみのその中に無意識に探してる/在人群之中無意識地尋覓
君の背中とか聲とかを.../你的背影或聲音...
週末の街角に愛しさが散らばって/週末的街角散落著愛情
私のことを困らせるよ/令我憂愁
友達の彼氏って知ってから/知道那是朋友的男友之後
切なくてI must not be in love with you/傷心不已I must not be in love with you
心が張り裂けそう/心頭快要爆炸
この胸が軋むんだ/胸口飽受壓抑
どうにもならない現実だから/因為這是無可奈何的現實
心が張り裂けそう/心頭快要爆炸
運命って殘酷なもの/命運何等殘酷
忘れたいのに無理なんだ/想要忘記卻是這麼困難
I wish you stay by my side
I need you 巡り逢いが(彼女よりも)/ I need you 遇見你(比她)
I need you 遅すぎたね(半年くらい) I need you 晚半年(大約半年)
I need you 夢の中で(迷う)/ I need you 在夢中(迷惑)
I wish you stay by my side

あの夏の波音がどこからか聴こえて來る/不知從哪里傳來夏天浪濤的聲音
こんな未來など知らなくて/不知道這樣的未來
砂浜の足跡が少しずつ消えて行く/只有沙灘上的足跡一點一點地消失
電話もメアドも消去した/電話跟Mail帳號也消除
友情は裏切れないよ/不能背叛友情
わかってもI'm never gonna give you up/明明知道I'm never gonna give you up
涙が溢れて來る/眼淚盈眶
思い出が後を追う/思念在身後追逐
キスしたことさえ間違いだった/連親吻都是一場錯誤
涙が溢れて來る/眼淚盈眶
あきらめるって苦しいことね/要我死心真是太困難了
愛してるのに今.../明明那麼愛你現在...
I can't forget you forever
I love you どこにいても(いつまででも)/ I love you 不管身在何處(無論何時)
I love you 気になるでしょう(記憶の中)/ I love you 都會在意吧(在記憶中)
I love you 君のことを(ずっと)/ I love you 你的一切(一直)
I can't forget you forever
突然私は消える(君の前から)/我要突然消失(從你的眼前)
何も伝えないままで(そっとSo long!)/什麼都不說地(悄悄So long!)
だけど叫びたくなるんだ(聞き分けよくないよ)/但還是想吶喊(我不想妥協阿)
ホントは君といたかったよ/其實我好想跟你在一起
心が張り裂けそう/心頭快要爆炸
この胸が軋むんだ/胸口飽受壓抑
どうにもならない現実だから/因為這是無可奈何的現實
心が張り裂けそう/心頭快要爆炸
運命って殘酷なもの/命運何等殘酷
忘れたいのに無理なんだ/想要忘記卻是那麼困難
I wish you stay by my side
涙が溢れて來る/眼淚盈眶
思い出が後を追う/思念在身後追逐
キスしたことさえ間違いだった/連親吻都是一場錯誤
涙が溢れて來る/眼淚盈眶
あきらめるって苦しいことね/要我死心真是太困難了
愛しているのに今.../明明那麼愛你現在...
I wish you stay by my side
I need you 巡り逢いが(彼女よりも)/ I need you 遇見你(比她)
I need you 遅すぎたね(半年くらい)/ I need you 晚半年(大約半年)
I need you 夢の中で(迷う)/ I need you 在夢中(迷惑)
I wish you stay by my side
I love you  出會えたこと(この世界で)/ I love you 遇見你(在這世界)
I love you  悔いはないわ(感謝してる)/ I love you 沒有後悔(心存感激)
I love you 輝いてた(日々に)/ I love you 耀眼的(每一天)
I can't forget you forever
I need you 巡り逢いが/ I need you 相見
I need you 遅すぎたね/ I need you 恨遲阿
I need you 夢の中で/ I need you 只能在夢中
I wish you stay by my side


【 おわり 】

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 10 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (ming199479)

  • 她唱的每1首歌都很好聽:)

    令人感覺很舒服

  • @tidytom12 的確每一首歌都很好聽呢

  • 我超喜歡她唱這首的.輕快的節奏加上板野的歌聲.真的很好聽.

    每天聽這首都超過10次呀.

  • @eugend1470 我每天也在LOOP這首歌跟DEAR J...哈哈

Top Comments

  • 板野友美❤

see all

All Comments (15)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • tomotinn

    daisuki(*O*)

  • 呢首歌真係好好聽~第一次聽就被佢吸引左~

    

  • This is such a sweet and heartfelt song from our girl Tomochin. I really like it! She seems to really be improving as a singer and I like hearing how much progress she's made as a soloist since "Love Wars". Ganbare, Tomochin!

  • I Love Tomomi<3

  • TOMOCHINについてのことはすべて大好き!!!!!

  • @tidytom12 好聽慘了,希望佢以後可以出多d單首就好na

  • 最愛板野友美-v-加油吖

  • Such a pretty song by the Adorable Itano-san =^_^=

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more