أفول عهد آل الأسد - مترجم للعربية - Syrie le crepuscule des Assad
Loading...
Uploaded by freeSyrianTranslator on Oct 29, 2011
لمتابعة الفيلم مع ترجمة مدمجة (يكن تنزيلها مع الفيلم اتبع الرابط): http://youtu.be/Z6uoaKYW8v0
سوريا، أفول عهد الأسد،
عندما استلم بشار الأسد السلطة في حزيران 2000، كان يبدو أخرقاً وعديم الكاريزما، العديدون ظنوا أنه لن يكون قادراً على خلافة والده حافظ. ولكن استطاع طبيب العيون السابق من خلال سلسلة من المناورات والتحالفات واللعب المزدوج المستمر مع القوى الغربية، ومن خلال سلطة ٍشرسة أن يفرض نفسه في بلده كما على الساحة الدولية.
يكشف هذا الفيلم تاريخ النظام المظلم وتحكماته، فيعود الى عهد بشار وعهد أبيه حافظ ويفضح كيف استولت هذه العائلة على البلد، وكيف أن حكماً وراثياً بهذا الشكل لايستمر إلا من خلال الرعب والترهيب والفساد. Lorsqu'il accède au pouvoir en juin 2000, Bachar al-Assad apparaît comme un homme gauche et sans charisme. Nombreux sont ceux qui le jugent inapte à succéder à son père Hafez. Mais par une série de manoeuvres et d'alliances, un perpétuel double-jeu vis-à-vis des puissances occidentales et une autorité féroce, l'ancien ophtalmologue s'est imposé dans son pays comme sur la scène internationale. Dévoilant l'histoire et les rouages de ce régime opaque, le film revient sur le règne de Bachar et sur celui de son père, Hafez, et montre comment cette famille s'est accaparée le pays, Il montre aussi les limites d'un gouvernement héréditaire qui ne se maintient que par la terreur, l'intimidation et la corruption.
المصدر:
http://videos.arte.tv/fr/videos/syrie_le_crepuscule_des_assad_extrait_1_3_-41...
نرحب باقتراحاتكم وآرائكم واستفساراتكم على بريدنا الاكتروني أو مواقعنا:
Email: free.s.translators@gmail.com
Facebook: http://www.facebook.com/freeSyrianTranslator
Youtube: http://www.youtube.com/user/freeSyrianTranslator
Website: http://freesyriantranslators.wordpress.com
Twitter:
- 335 likes, 20 dislikes
-
Uploader Comments (freeSyrianTranslator)
All Comments (66)
-
الى جهنم وبئس المصير رحل وخلف بعده شياطين
-
افول البعث = عودة سوريا العربية المسلمة ..
-
حسبنا الله ونعم الوكيل
ولعنة الله وملائكته والناس أجمعين عليك يا بشار الأسد وكل أعوانك ومن يساندك ويؤيدك
-
حسبنا الله ونعم الوكيل
-
حسبا الله ونعم الوكيل
-
الترجمة شهورها عن طريق الضغط على cc المعلمة باللون الاحمر اسفل الشاشة لايك عشان الناس تعرف
-
مابيفل الحديد إلا الحديد ياجيشنا الحر شعلوها نار تاكلون خنازير المجوس الزحف على القصر الجمهوري حطموا معاقلهم وانشقوا بأكثر عتادكم من دمر والمهاجرين ومن جبل الأكراد ازحفوا وزلزلوهم رعبا يترأسكم جيشنا الحر قولوا الله
-
هذا الخنزير المجوسي بشار وأقرانه لعنة الله وسيدهم الخنزير الإيراني/اقتربت نهاياتهم فمجلس الأمن وان ساعد على سقوطهم أم لا!! حي على الجهاد ياشآآآآمنا حي على الشهادة إنها الجنة ياسوريين ياجيشنا الحر/ حي على الجهاد الله أكبر يارجالنا
-
الله وأكبر .... يالله انصر اهل سوريا .... وارحم الشهداء
- 55:46
45 دقيقة - سيارات خبايا وقصصby MawazineMaroc17,217 views
- 23:54
سري خطير - حقيقة ثورة سورياby djjwan90,574 views
- 40:42
قصة حياة الرئيس بشار الأسد تتضمن أسرار وصور حصريةby muhannadalkaisar65,249 views
- 25:53
مقابلة رفعت الأسد قناة العربية بتاريخ 2-12-2011by thelionGodfather5,942 views
- 7:45
طريقة فتح القنوات المشفرةby alone2lost12,533 views
- 7:34
حاخام: عند زوال اسرائيل سيدخل سكان العالم في الاسلامby hnahna25227,407 views
- 2:37
لماذا تدافع ايران عن النظام السوري :: مهم جداًby RealislamTube94,229 views
- 1:50
الفنان ياسر العظمة يرد على بشار الاسدby yosefjabarendrama397,436 views
- 23:54
وثائقي عن العلويين في سورياby justtruth1000248,344 views
- 7:11
كاميرات المراقبة ترصد مشهداً خطيراً أيام ثورة البحرينby fawaz800078,041 views
- 47:35
علامات الساعه وثائقى للدكتور هارون يحي الفيلم كاملby qatel1004,870 views
- 3:03
خطاب القائد الخالد حافظ الأسد بعد أحداث حماهby SyriaLiveLong50,555 views
- 7:17
ايمن زيدان يعلق على بيان الفنانين حول احداث سورياby plasmajo166,965 views
- 10:00
رفعت الاسد- المجازر كلها كذب!by theundertakerfwa2,402 views
- 1:50
أسرار عائلة الأسد من الأب الى الإبنby ahfadsalahadin19,566 views
- 1:24
الشهيد باسل الأسد وكلمة القائد الخالد تأبيناً لهby samidoonsyrians169,527 views
- 1:14
تقرير عن ثروة بشار الاسدby arabwindows172,992 views
- 0:21
[11] Homs - AlWaar - Little girl injured by a nail bomb 23/10/2011by TheSyrianrev20113,020 views
- 1:22
فيديو مسرب - خسائر جيش بشار الاسد اثناء عملية كتيبة خالد بن الوليد بقيادة عبد الرزاق طلاس - حمص - سوريا - أمويby OmawiTV52,991 views
- 25:53
السفاح رفعت الأسد يبرئ نفسه من حماه .. نقطة نظام..كاملby yalsham5110,985 views
اعيدو تحميله مع الترجمة بليز كتير مهم
maysamimi 3 months ago 9
@maysamimi سوف نقوم بذلك، قريباً، شكرا على الاقتراح
freeSyrianTranslator 3 months ago
@maysamimi
تم تحميل الفيلم مع ترجمة مدمجة للتنزيل
الرابط موجود في النص في الأعلي.
freeSyrianTranslator 2 months ago 3
وين الترجمة ؟؟؟
saouali2008 3 months ago 4
@saouali2008
هل حاولت(ي) الضغط على زر
CC
؟
freeSyrianTranslator 3 months ago 8
@freeSyrianTranslator لكن الترجمة غير مدمجة على الفيديو
saouali2008 3 months ago
@saouali2008
نعم، إنها منفصلة، على ما يبدو أنك تحاول(ي) أن تنزل الفيديو أوفلاين؟ أليس كذلك؟
وصلتنا عدة ملاحظات عن الموضوع، وسنبحث قريبا عن طريقة تمكنك من تنزيل الفيديو والترجمة لتتمكن(ي) من مشاهدتها أوفلاين...
freeSyrianTranslator 3 months ago 2