Asad Amanat Ali sings Ibn-e-Insha (Meri pasand PTV) - Kal choudhveeN ki raat thee

Poet: Ibn-e-Insha
Singer: Asad Amanat Ali Khan
PTV program Meri pasand
1982
Ghazal:
Kal choudhweeN ki raat thee, shab bhar raha charcha tera

Urdu lyrics

کل چودھویں کی رات تھی، شب بھر رہا چرچا تیرا
کچھ نے کہا یہ چاند ہے، کچھ نے کہا چہرا تیرا

ہم بھی وہیں موجود تھے، ہم سے بھی سب پُوچھا کیے
ہم ہنس دیئے، ہم چُپ رہے، منظور تھا پردہ تیرا

اس شہر میں کِس سے مِلیں، ہم سے تو چُھوٹیں محفلیں
ہر شخص تیرا نام لے، ہر شخص دیوانہ تیرا

کُوچے کو تیرے چھوڑ کے جوگی ہی بن جائیں مگر
جنگل تیرے، پربت تیرے، بستی تیری، صحرا تیرا

تُو باوفا، تُو مہرباں، ہم اور تجھ سے بدگماں؟
ہم نے تو پوچھا تھا ذرا، یہ وصف کیوں ٹھہرا تیرا

بے شک اسی کا دوش ہے، کہتا نہیں خاموش ہے
تو آپ کر ایسی دوا، بیمار ہو اچھا تیرا

ہم اور رسمِ بندگی، آشفتگی، اُفتادگی؟
احسان ہے کیا کیا تیرا، اے حسنِ بے پروا تیرا

دو اشک جانے کِس لیے، پلکوں پہ آ کر ٹِک گئے
الطاف کی بارش تیری، اکرام کا دریا تیرا

اے بے دریغ و بے اَماں، ہم نے کبھی کی ہے فغاں؟
ہم کو تِری وحشت سہی ، ہم کو سہی سودا تیرا

ہم پر یہ سختی کی نظر، ہم ہیں فقیرِ رہگُزر
رستہ کبھی روکا تیرا، دامن کبھی تھاما تیرا؟

ہاں ہاں تیری صورت حسیں، لیکن تُو اتنا بھی نہیں
اس شخص کے اشعار سے شعر ہوا کیا کیا تیرا

بے درد، سُنتی ہو تو چل، کہتا ہے کیا اچھی غزل
عاشق تیرا، رُسوا تیرا، شاعر تیرا، اِنشأ تیرا

ابنِ اِنشأ

कल चौदहवीं की रात थी शब भर रहा चर्चा तेरा|
कुछ ने कहा ये चाँद है कुछ ने कहा चेहरा तेरा|


हम भी वहीं मौजूद थे हम से भी सब पूछा किए,
हम हंस दिए हम चुप रहे मंजूर था परदा तेरा|


इस शहर में किस से मिलें हम से तो छूटी महिफ़लें,
हर शख्स तेरा नाम ले हर शख्स दीवाना तेरा|


कूचे को तेरे छोड़ कर जोगी ही बन जाएं मगर,
जंगल तेरे पर्बत तेरे बस्ती तेरी सहरा तेरा|


तू बेवफ़ा तू मेहरबां हम और तुझ से बद-गुमां,
हम ने तो पूछा था ज़रा ये वक्त क्यूं ठहरा तेरा|


हम पर ये सख्ती की नज़र हम हैं फ़क़ीर-ए-रहगुज़र,
रस्ता कभी रोका तेरा दामन कभी थामा तेरा|


दो अश्क जाने किस लिए पलकों पे आ कर टिक गए,
अल्ताफ़ की बारिश तेरी अक्राम का दरिया तेरा|


हाँ हाँ तेरी सूरत हँसी लेकिन तू ऐसा भी नहीं,
इस शख्स के अशार से शोहरा हुआ क्या क्या तेरा|


बेशक उसी का दोश है कहता नहीं ख़ामोश है,
तू आप कर ऐसी दवा बीमार हो अच्छा तेरा|


बेदर्द सुननी हो तो चल कहता है क्या अच्छी ग़ज़ल,
आशिक़ तेरा, रुसवा तेरा, शायर तेरा, 'इन्शा' तेरा|

Kal chaudvin ki raat thi
Shab bhar raha charcha tera
Kuch ne kaha yeh chaand hai
Kuch ne kaha chehra tera
Hum bhi vahin maujood thay
Humse bhi sab poochha kiye
Hum bhi vahin maujood the
Humse bhi sab poochha kiye
Hum has diye, hum chup rahe
Manzoor tha parda tera

Is shaher mein kisse mile
Humse to chhooti mehfilein
Har shaks tera naam le
Har shaks deewana tera

Koonche ko tere chhoR kar
Jogi hi ban jaaye magar
Jungle tere, parbat tere
Basti teri, sahera tera

Bedard sunni ho to chal
Kehta hai kya achchhi ghazal
Aashiq tera, ruswaan tera
Shaayar tera, inshaa tera

Category:

Education

Tags:

• meri
• pasand
• asad
• amanat
• ali
• ptv
• live
• ghazal
• ibn-e-insha
• insha
• ji
• 1982
• pakistan
• tauseefqau
• ghulam
• Ali
• Ibn-e-insha
• Ibn
• yt:stretch=16:9

[maryamiffat2]

Wow, Great Ghazal By: Asad Amanat.

Best Audio And Video Quality.

Thumbs Up!

Marium.

[MTauseefAmin]

@maryamiffat2

Thanks for appreciation.

I ve just enhanced quality n added lyrics, but actual credit goes to you for permitting me to use from your collection :)

[RaziaNaz]

this is very beautiful ghazal

[sahil16484]

great singing



[ShahJahan572]

Beautiful....................H­e really was an amazing singer,he had full grasp on whatever he sang and he had an amazing voice too.