Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

We are all living in amerika ! amerika - Rammstein

Loading...

Sign in or sign up now!
31,153
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on May 26, 2008

For all my friends who don't understand german. I am posting here translations for german part.

We're all living in Amerika...Amerika ist wunderbar( wonderful)
We're all living in Amerika......................

We're all living in Amerika...Amerika ist wunderbar( wonderful)
We're all living in Amerika.......................

Wenn getanzt wird will ich führen (Where there's dancing, I want to lead)
Auch wenn ihr euch alleine dreht (Even if you turn [dance] alone,)
Lasst euch ein wenig kontrollieren (Let yourself be controlled a little)
Ich zeige euch wie's richtig geht (I show you how it's done right)

Wir bilden einen lieben Reigen (We're lining up nicely)
Die Freiheit spielt auf allen Geigen (Freedom plays on all violins)
Musik kommt aus dem Weißen Haus (Music comes from the White House)
Und vor Paris steht Mickey Maus (And Mickey Mouse is on the outskirts of Paris)

We're all living in Amerika...Amerika ist wunderbar( wonderful)
We're all living in Amerika.......................

Ich kenne Schritte die sehr nützen (I know very useful steps)
Und werde euch vor Fehltritt schützen (And will protect you from mishap)
Und wer nicht tanzen will am Schluss (And who don't want to dance at the end)
Weiß noch nicht dass er tanzen muss (Don't know yet that he's [they] got to dance!)

Wir bilden einen lieben Reigen (We're lining up nicely)
Ich werde euch die Richtung zeigen (I will show you the direction)
Nach Afrika kommt Santa Claus (Santa Clause is coming to Africa)
Und vor Paris steht Mickey Maus (And Mickey Mouse is on the outskirts of Paris)

We're all living in Amerika...Amerika ist wunderbar( wonderful)
We're all living in Amerika.......................

We're all living in Amerika...Coca-Cola, Wonderbra
We're all living in Amerika.......................

Category:

Entertainment

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (friend2love4ever)

  • umm dude in ur tags u messed up its deutschland n deutsch not duetschland and duetsch

  • thanks dude... i didn't notice

  • Thanks for the trasnlation!

  • bitte schon!

Top Comments

  • Ich komme aus England Ich liebe Rammstein!

see all

All Comments (50)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Just wait till it's China's turn to be decried as the imperialist consumerists selling their "culture" to a world that apparently doesn't want it but for some reason buys it anyway. It's happened with empires throughout history and will continue to do so. Get over it. America's time is nearly over, so savor it while you can. Maybe next time with better music.

  • America Rules whether rammstein says so or not

  • USA Landing on the Moon oh joherrrrrrrrrr. Come on lets go the Moon Landing is a fucking Hoax 1969 Russia have the same Problems

    37 Years wasted stupid Mankind. The True ist einfach last euch nicht verarschen von den möchtegern Physiker und Wissenschaftlern.

  • @Darusdei FUCK you bud

  • @Lintflas Sigh, this be the truth. 

  • @Darusdei Some of us do... we support the song.

  • @TEDESCOitalian Most of the politicians did chill

  • what's so beautiful about the whole thing is that americans can't even see nor hear the sarcasm of it :D

  • @Lintflas calm ur nuts gorge w bush fucked us up chill

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more