RITAM CAFE - SLIJEDI ME (OFFICIAL)

Hvala što ste pogledali naš novi spot! Köszönjük, hogy megnézte új klipünket!

SLIJEDI ME (FOLLOW ME)
Music -- Robert Harangozo
Words -- Andrija Handler
Arrange & studio works -- Tome Janković
Video producer -- Szabolcs Nemeth
Rakija & pizza -- Mikloš Temmel

Camera & lighting - Bartos István
Camera & editing - Farkas Balázs
Camera & lighting - Rátz Albert
Made by Topmédia

Thanks to:
Vas Megyei Múzeumok Igazgatósága - Nádasdy Ferenc Múzeum ( Sárvár), Takács Zoltán (museum director), Szabó Renáta -- Art-Ko (hair styling), Miki Kohuth (guitar amps), Dušan Timar (bass amp), Nemesvári Károly (Hammond), 4Y Team (clothes), Nataša Možgon (lector), Rozka Vamuševa (catering)

Slijedi me

Uzalud tražim u oblacima
Vječiti mir i sjaj
I odletim gore u mislima
da nađem spas za nas

Kad poletim ostavljam tragove
Ljudima poput nas
Napuštam mora i gradove
Kao lopov opljačkani stan

Slijedi me, zovem te ja
Da ne idem putem sam
Slijedi me, budi moj lijek
Čeka nas čarobni svijet
Čeka nas savršen svijet

Zaboravi masku iz kazališta
Samo smo ti i ja
Nema laži, teških prevara
Bit će ti lijepo znam

Follow me, follow me now
I won't be alone tonight


Kövess engem

Reménytelenül keresem a felhőkben
Az örök békét és csillogást
És felrepülök gondolataimban
Hogy megleljem számunkra a megmentést

Amikor felszállok nyomokat hagyok
A hozzánk hasonló embereknek
Elhagyom a tengereket és a városokat
Mint tolvaj a kirabolt lakást

Kövess engem, hívlak
Hogy ne legyek az úton egyedül
Kövess engem, legyél az orvosságom
Egy varázslatos világ vár ránk
Egy tökéletes világ vár ránk

Felejtsd el a színházi maszkot
Csak te és én vagyunk
Nincsenek hazugságok, kemény átverések
Tudom jó lesz ott neked

Follow me, follow me now
I won't be alone tonight

Category:

Music

Tags:

• ritam
• cafe
• ritamcafe
• official
• gradisce
• gradiscanski
• hrvati
• petrovo
• selo
• szentpeterfa
• tome
• jankovic
• harangozo
• handler
• szasza
• mizo
• miska
• pjesma
• szentpéterfa
• sárvár
• follow
• me
• 4y
• brand

[ritamcafe]

mivel sokan kérdezték, hogy miről szól az új nóta, készítettünk egy szó szerinti fordítást, amelyet a klip alatti információknál olvashattok el... vigyázat, nem műfordítás!

[lorinczmarika1]

Nagyon jó a zenétek, de egy sör kevés a válaszra,bármilyen könnyü is.

[cimbaliband]

Gratulálunk! :)

[OberonElSzasza]

Kár, hogy nem értem , de nagyon sok sikert kívánok Nektek! - Puno sreće za vas! :)

[atilaseke]

Jako dobar spot,svaka čast dečki! Želim Vam puno uspijeha i u novoj godini!