ブラック★ロックシューターを英語で歌ってみた：neko

たぶんニコニコからです！←

☆英語で歌うとまた違った感じがしていいですね(´∀`)
☆歌詞なくて申し訳ありません・・・

Category:

Music

Tags:

• ブラック★ロックシューター
• 英語
• 初音ミク

[shinsei1218]

こんな洋曲あったら絶対買うｗ

[Stabilize91]

凄いな･･･感謝。Thsnk　you.

ちょっとだけ追加

No matter how hard it hurts me

I'll never say good bye...

忘れそうになったらこの歌を

（Wasuresouninattara　ｋｏｎｏｕｔａｗｏ）

I'll sing this for you...

[Kaki25123]

Chuck Norris is god

[tinaminn1]

ヤバい！いい意味で鳥肌立った！

カッコいいなオイ！

てか歌上手い

[unknownyuki0110]

英語の歌詞、知りたい！

すばらしすぎ

[sachi49895963]

声が似てるとかじゃなくて、クイーンみたいないい感じのテンショ­ン！gjだと思います♪

[negi947]

なんか、こっちが元でもいい気がするww

[handgun1911]

最後の方の日本語歌詞、　今からはじまるの　わたしの物語　の部分を

This is just the beginning of my own journey!

にしてあるところなど、英語歌詞がイメージは同じでもよりかっこ­いい感じですね。

特に私は、日本語歌詞、　最初からわかっていた　ここにいることを

わたしのなかの　全ての勇気が 火をともして　もう逃げないよ!　の部分

From the beginning, I understood that this situation would come From deep within my heart All of my courage now It's time to light it up！There's no running away!

という歌詞が一番いいなと思いました。

[tomsan0071]

外人の方が感想を言ってらっしゃるｗ

やっぱり伝わるんですね☆



[zasss443]

どうして？　のとこは日本語でもいいからほしかったな・・・

わがまま言ってすいませんw

[Tamiful1125]

この歌は外国の方に通じてるんでしょ?

すごいですね!!

[light010101]

@80emasahiro

グーグル通訳で日本語歌詞を英語にしたらいいとおもいます