Gypsy Kings- No volvere-Spanish-English lyrics

Apparently this is a remake of the famous Turkish singer... Tarkan's song called: Asla, asla vazgecemem senden...
Well I did my homework: And it is the other way around.
Gypsy Kings--No volvere.... released in 1991
Tarkan---Asla vazgecemem....released in 1992
I still can not find the composer on Google.((((((
Personally I like both versions.
Enjoy...

Spanish:

Amor mio
amor mio por favor
tu no te vas
yo cuentare a las horas
que la ya veo (que nadie hoy)

amor mio
amor mio por favor
tu no te vas
yo cuentare a las horas
que la ya veo

Vuelve
no volvere no volvere no volvere
no quiere recordan no quiere recordan

Vuelve
no volvere no volvere no volvere
no quiere recordan no quiere recordan

Lo laon lo la
Lo la
Lo la
Lo la

English:

My love
my love please
don't go away
i will count the hours
until i see her
my love
my love please
don't go away
i will count the hours
until i see her
Come back
i will not return i will not return...
i don't want to remember, i don't want to remember
Come back
i will not return i will not return...
i don't want to remember, i don't want to remember
(translated by rennie selvaggio)

Category:

Music

Tags:

• gypsy
• kings
• volvere

[askimnerde66]

this is tarkan asla vazgecemem.. very old song..

[elitommy747]

@askimnerde66

Thanx for yor comment......

but if you read my introduction than you can find out that this song was originally written by Gypsy Kings.

I love Tarkan..I think he is one the best Turkish entartainer..Murat Boz is great as well...

[mecca019]

I have learned one thing in my life! That no one can use an instrument or voice like a gypsy.. Singing from the heart and playing from the soul!

[elitommy747]

@mecca019

You are absolutely RIGHT, my friend)):-)

How is life in Sweeden? I used to live there.

[mecca019]

@elitommy747 hehe its true.. :) aha okey.. its alright but cold :/ in which city did u lived ?

[elitommy747]

@mecca019

Lived in Stockholm...Bagarmossen area..where the poor people live....

[mcmo7]

Danke Tarkan

[FJS355]

yo contaria las horas quedan ya

no dice q la veo ya

[ahmad5155]

thanks for lyrics in english !

[askimnerde66]

maar ik hoor wel andere muziek.. soort turks arabish achtig.. maar deze man zingt t perfect met deze stem... ik geloof niet dat hij heeft gemaak deze song...