Sibelius - Valse triste

Notes in the video tells about the first act of the drama "Kuolema", the incidental music of this act it's "Valse Triste".

This is one of the most popular of the Finnish master's lesser composition. It is one number from the incidental music to a drama written by the composer's gifted brother-in-law, Arvid Jarnefelt, entitled "Kuolema" ("Death"). The Valse Triste has a programme which accounts for the yearning and shuddering sadness of the music; this waltz has a ghostly, fantastic program note as given to us on the score by Rosa Newmarch (1857 - 1940), an English writer on music.

Notes by Rosa Newmarch.

Traduzione:
E 'notte. Il figlio che è stato a guardare da un lato la madre malata, si è addormentato. A poco a poco una luce rossastra si riflette attraverso la stanza, si sente un suono di musica lontana. la luce e la musica si percepiscono sempre più vicine fino a quando i ceppi di una melodia simile ad un valzer galleggiano distintamente nelle nostre orecchie. La madre si risveglia dal sonno, si alza dal suo letto, e nella sua lunga veste bianca con le sembianze di un abito da ballo comincia a muoversi lentamente e silenziosamente avanti e indietro. Agita le mani, e fa cenni a tempo di musica come se stesse chiamando una folla di ospiti invisibili. Ed ora appaiono, queste visionarie coppie strane, girando e planando ad un ritmo di valzer ultraterreno. La donna morente si mescola con i ballerini, si adopera per farsi guardare negli occhi, ma le ombre, prima uno e poi tutti sembrano evitare il suo sguardo. Poi affonda esausta sul divano, e la musica si interrompe. Ma d'un tratto lei raccoglie tutte le sue forze, e invoca la danza ancora una volta con gesti più energici di prima. Di nuovo tornano i ballerini, volteggiando in un ritmo selvaggio, folle. La strana allegria raggiunge il culmine, finche non vi è un bussare alla porta, che si apre spalancata. la madre lancia un grido disperato mentre gli ospiti spettrali svaniscono, e la musica muore. la Morte sta sulla soglia.

Category:

Music

Tags:

• Valse
• triste
• Sibelius
• Rosa
• Newmarch
• Waltz
• Finnish
• incidental
• music
• classic
• classica
• Arvid
• jarnefelt
• kuolema
• death
• brother
• in
• law
• mtv
• awards
• grammy
• ruby
• italia
• bach
• concerto
• orchestra
• piano
• sonata
• Clair
• de
• Lune
• chiaro
• di
• luna
• moonlight
• claude
• debussy
• pianoforte
• best
• speed
• perfect
• twilight
• film
• ost
• original
• soundtrack
• love
• peace
• joy
• record
• nokia
• yamaha
• 70
• p-70
• improvisation
• solo
• keyboard
• oasis

[cafesmitty]

Pretty cool, pretty fricking cool.

[spampinel]

thanks! now i understand the real soul of this piece!! :)

[tomclemans]

Lovely - Nice presentation. :-)