I Muvrini & Josefina Fernández - Vogliu

http://www.corcega.net
video composición sobre el tema vogliu de I Muvrini & Josefina Fernández ( dico Umani ) Córcega

Vogliu

pè ritruvà i sogni chì u ventu si porta
porghjeci a manu apreci a porta
pè rifà u viaghju risponde à la sorte
festighjà le dumane e to belle racolte
pè cunsulà e pene pisà le rivolte
tene contu a pace in lu solcu di lorte
nantu à i lindumani u to cantu più forte
a sperenza chì cresce è si pesa una volta

vogliu un populu chì ride
vogliu un populu chì canta
pè amore rispundite
vaghju sunniatu tantu
vogliu un populu chì ride
vogliu un populu chì canta

quandellu hè tempurale è chellu ci vole à crede
quandelle vanu male à passione è a fede
quandu a notte fala à lascià e so pene
quandu a notte cala è ritarda lavvene
pè ritruvà la stima ritruvà la gioia
tene caru lu mondu è po la casa soia
pè affruntà li ghjorni fà fronte à la vita
a verità crudele a dignità ferita

vogliu un populu chì ride
vogliu un populu chì canta
pè amore rispundite
vi aghju sunniatu tantu
vogliu un populu chì ride
vogliu un populu chì canta




Je veux


pour retrouver les rêves quand le vent les emporte
nous prendre la main nous ouvrir la porte
pour refaire le voyage et répondre au destin
et fêter les récoltes que nous ferons demain
pour la juste révolte, consoler les chagrins
prendre soin de la paix aux sillons des jardins
et dun chant bien plus fort sur tous les lendemains
faire grandir lespérance qui reviendra enfin

je veux un peuple qui rit
un peuple qui chante aussi
je veux un peuple qui rit
un peuple qui chante aussi
par amour, répondez
jen ai tellement rêvé
je veux un peuple qui rit
un peuple qui chante aussi

quand il faut croire encore au gré des mauvais temps
quand souffrent les passions et la foi trop souvent
lorsque tombe le soir abandonnant ses peines
que nous pèse la nuit sur lavenir qui traîne
pour retrouver lestime et retrouver la joie
savoir aimer le monde, sa maison et son toit
pour affronter les joies et faire face à la vie
la vérité cruelle, la dignité meurtrie

je veux un peuple qui rit
un peuple qui chante aussi
je veux un peuple qui rit
un peuple qui chante aussi
Par amour, répondez
jen ai tellement rêvé
je veux un peuple qui rit
un peuple qui chante aussi

Category:

Music

Tags:

• muvrini
• Josefina
• Fernández
• vogliu
• umani
• córcega
• corcega.net
• corsica
• la
• corse
• bulerías
• sevillanas
• étnica
• risas
• reir

[reonina]

Pedro...italiano y español.

Sevilla y...¿Córcega?

¿O quizá es un homenaje a todos los pueblos?

Lo que sea...¡qué hermso!

Saludos.

[andarelli1]

Es corso y español . Josefina Fernández es de Bastia ( los gitanos corsos hablan español ) . El tema es netamente corso con fusión de buleria ( flamenco). ' Yo quiero un pueblo que rie ' ' vogliu un populo que ridere ' Para mi es un canto a la libertad de todos los pueblos.

[val91201]

This wonderful song is proof that we are all brothers and sisters, hermanos y hermanas, frères et soeurs, fratelli e sorelle.

[xosama2000il]

Thanks my friend Daluido for this wonderful share.

veryyyy beautiful song and lovely video as well,i like it.

excellent job.

[PRATAVO]

un' esempiu meravigliosu di cio ché po da due culture chi si bulicheghjani ............ josephina fernandez sublime chanteuse qui merite la reconnaissance de tous

[2bghislaine]

Elle est sur My major company !!! voter pour elle !! Miser sur elle elle le mérite !!

[fontjoncouse]

Très belle vidéo et superbe chanson. Tout ceci donne la pêche. Les voix sont magnifiques de I Muvrini et de Josephina Fernandez.. Bravo.

[Diavidia]

Je ne connaissais pas ta vidéo. Super ! Elle donne la pêche !

Merci Pedro

5*****

Basgi

[minicocomi]

thank you * bcp d'émotion ! * * * * * * * *

[Daluido]

"Voglio un populu che ride, voglio un popolu chi canta" Fantastico, strepitoso, quanta emozione*******************

Grazie mille.

[reonina]

Gracias compañero por recordarme que este video es una buena respuesta a....esos sectarios...Ahora mismo se lo envio para que sepan de alegria con este antidoto contra la insanía mental.