Year 2000.
Thanks to mceci3636 for tha translation and info about the vid:
Chae Rim: Hello, Thanks for visiting my HiHome webpage. Please visit my homepage often. You know right?...Chaerim.HiHome.com (note: This page is several years old and no longer exists)
The reason Chaerim was laughing was because she was using a play on the korean word for "dot" which is "Jum", which also means "mole". That's why she was pointing to her cheek.
@NEWMAN1HAAS Just click "Show more" ^ There's a translation.
catndhat101 9 months ago
@NEWMAN1HAAS I also don't understand Korean but pls. check the vid description (click show more ) because I sometimes put the translation, just like this one, translated by other fans when its available. :)
catndhat101 11 months ago
아주 좋아하지만 난 생각이있는 거냐, 아니면 적게 무슨 말을하지만 제발 자막을 영어로
NEWMAN1HAAS 11 months ago