Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Ventana a mi Comunidad / Tseltales - Educándonos

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
5,532
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Apr 27, 2007

Serie de videos Ventana a mi Comunidad. Una producción de Videoservicios Profesionales S. A. de C. V. para la Coordinación General de Educación Intercultural y Bilingüe de la SEP México. http://ventana.ilce.edu.mx

Category:

Travel & Events

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Que hermoso seria si en las escuelas ademas de el espanol nos ensenaran la lengua de nuestro entorno.

  • bello

see all

All Comments (16)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Yo quisiera estudiar alli!!!

  • MUY PADRE VIDEO SUBAN MAS SALUDOS A TOODS

  • @eagle4g63 pero el "español" no es nuestro idioma, lo nuestro es el "CASTELLANO", Porque nosotros no tenemos el acento que tienen los españoles aparte de muchas palabras que no se parecen a nuestro castellano.

    Por otra parte muy bonitos videos!

    Saludos y Millones de Bendiciones!!! 

  • (PARTE3) Y entonces por lo que podemos ver en el cuaderno de la niña se puede deducir que jun=1, cheb'=2, oxeb=3, chaneb=4, jo'eb=5 wakeb=6 (Aclarando que la x se pronuncia como la "sh" del inglés). NO sé tseltal sólo casi nada de tzotzil pero se parecen tanto que se puede entender. Me gustan mucho estos videos :)

  • (PARTE2) Aunque como dije 20 tiene su propio nombre (en tzotzil es jto'm). Cada veintena es una cuenta, o sea 40=2+winik, 60=3+winik, 80=4+winik. Por eso la niña en 0:32 escribe 21 como jun xcha' winik que es como decir "uno de la segunda cuenta" aunque estrictamente el análisis exacto es así JUN=1, X=indica posesivo "su" de él/ella cuando la palabra empieza con "ch", CHA' se deriva de CHEB'=2 y WINIK=hombre/persona

  • kolaval. Toj ta jk'upin li videoe :)

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more