What the fuck is Bairisch? - Landler 1/3

In Rumänien gibt es drei Ortschaften in denen ein alter österreichischer Dialekt gesprochen wird, das Landlerisch. Die kleine Minderheit der Landler stammt von österreichischen Protestanten ab, die in der Zeit von Kaiserin Maria Theresia wegen ihres Glaubens zwangsweise nach Siebenbürgen deportiert wurden und dabei sowohl alte Bräuche als auch die alte Sprache mitgenommen haben. Dadurch können wir heute noch hören wie man vor 250 Jahren in Österreich gesprochen hat. Die Landler stammen ursprünglich aus dem Landl, womit man früher die Region in Oberösterreich zwischen Wels, Lambach, Vöcklabruck und Gmunden bezeichnet hat, aber auch aus dem Salzkammergut, aus der Steiermark und Kärnten und auch ihre Sprache, das Landlerische, vereint Elemente aus all diesen Regionen. Nach dem Kommunismus sind jedoch die meisten Landler aus Rumänien ausgewandert und so stirbt auch diese Sprache langsam aus, für uns ein Grund noch rechtzeitig die Geschichte der Landler und ihre Sprache mit der Fernsehkamera fest zu halten. Interviewpartner waren:

Pitter Anneliese und Andreas, Bauern in Grosspold/Apoldu de Sus
Familie Rechert, Landler die heute in Deutschland leben
Wagner Maria und ihre Schwester Resi Mam
Helga Meitert, Saxin und evangelische Pfarrerin in Grosspold
Prof. Rudolf Muhr, Universität Graz

Category:

Travel & Events

Tags:

• Landler
• Landlerisch
• Grosspold
• Rumänien
• Dialekt
• Bairisch
• Österreicher

[rotimisro]

meine oma ist eine banater schwäbin i-wie versteh ich fast alles....aber die sind ne andere minderheit deswegen wunders mich

[pueblobonito]

Schwäbisch und Landlerisch sind zueinander auch näher verwandt als wie zum Siebenbürgersächsischen. Die Schwaben und die Landler sind auch ungefähr zur selben Zeit in die Region gekommen und haben so Vokabular aus der Barockzeit konserviert, die einen sind allerdings freiwillig gekommen und die anderen unfreiwillig.

[dateboy1991]

sehr interessante videos über uns sachsen

[pueblobonito]

eigentlich gehts in der Sendung ja um die Siebenbürger Landler, nit um de Soxischn ;-)

[OlegSmirnoff]

Du Bauer!

[Blaxboard]

Geile Vase, und ich Idiot bring die Immer zum Altmetall :)

[MrSiemich]

Also, ich komme aus Franken und verstehe alles. Also der Dialekt ist Oberdeutsch - genau genommen Bajuwarisch ("Österreichischer Dialekt" ist eine Erfindung der Neuzeit und sehr unhistorisch). Es ist eben ein deutscher Dialekt.

[opferkindextrem]

die oma is so geil!

[SonyGamer100]

0:49 in der straße war ich gestern

[MrStaciaPervaiz]

hmmkönte echt so schön sein wenn mich einer vor dem allein sein rettet!

[MrsTortoise]

ich versteh des a ois =D

[klositter]

ach ja kleiner tipp. bayern gehört zum deutschland nicht zu ÖSTERREICH!

[theroof2001]

Die haben/hatten dort ja auch Deutsch in der Schule. Also glaub ich, dass eine gewisse "Hochdeutschbeeinflussung" auch da ist. Der Dialekt verändert sich ja ständig...

[95chsj96]

ich versteh auch alles weil ich genau aus dem ort komme und ich kenn diese leute in dem video :D es sind ja fast alle nach deutschland gegangen nur noch die älteren leute sind dort geblieben ,, wir haben dort ein haus und fahren sehr oft und gerne dahin :D I LOVE GROßPOLD <333

[fmittermair]

wahnsinn... das habe ich nicht gewusst. haben kleine ähnlichkeiten mit den den pongaurischen und den schwitzer dütsch

ps: der idiot unter mir sollte die klappe halten xD