Bastardi senza gloria
Top Comments
All Comments (30)
-
gran film..ahah mocciosi ;)
-
@EinsatzK88 nazista
-
E IO VOGLIO I MIEI SCALPI
-
@Efestione18 hai ragione ma col doppiaggio è molto meglio, voglio dire se uno deve leggere i sottotitoli non si puo rilassare e fare riflessioni profonde sul film
-
@Efestione18 La soluzione che ha trovato è stato semplicemente quello non doppiare quella scena!! Vorrei dirti una cosa : è stato il nostro "maledetto" doppiaggio, del grande Tonino Accolla, a dare la tipica risata ad Eddie Murphy; risata esilarante che nemmeno lui sapeva fare, infatti Tonino Accolla fu contattato dall'agente di Eddie Murphy proprio per farli incontrare e insegnare all'attore la risata!!! Ma forse tu non ne sai niente....
-
che filmone ragazzi!
sarò un sadico bastardo ma mi sono fatto un sacco di matte risate :D
-
@Efestione18 Ti rendi conto di quello che dici?Qui il doppiaggio creerà dei problemi,d'accordo,ma é da pazzi dire che non andrebbero doppiati i film!Non li guarderebbe più nessuno,perché il cinema é pensato per ascoltare mentre si guarda,rilassandosi,non concentrandosi su altro.Se ti piacciono tanto i film in lingua originale,guardateli così su dvd o dove diavolo vuoi,e non insegnare alla gente come deve vivere.E comunque,per tua norma e regola,il doppiaggio italiano é il migliore al mondo.
-
Efestione18 non vi capisco, italiani !! come potete fare scempio di un film con il vostro doppiaggio maledetto. i titoli non bastano ? rubare la voce originale e cambiarlo rovina il film bruscamente , lo rende artificialmente bizzarro! specialmente in un film del genre che l'accento tessano di Brad cambia tanto. e poi mi incuriosisce una cosa, perche' nel film, i bastardi fingono di parlare in cattivo italiano quando incontrano Landa alla sala , qual'e' soluzione ha trovato il doppiaggio ?
-
Quello che più mi piace è stato il fatto di far parlare gli attori nella lingua madre del personaggio interpretato e di sottotitolare......Un tedesco doppiato in italiano non ha senso, unnmtedesco deve parlare tedesco, un francese il francese e così via, questo è stato uno dei punti importanti lasciato da questo film
-
i soliti americani che se la suonano e se la cantano da soli......che palle
Quel genio di Tarantino ha tirato su un vero capolavoro........questo film è geniale e anche divertente .da VEDERE
The84Damy 2 years ago 11
bellissimo il finale e quello che fanno a quel crucco di merda
brigante887 2 years ago 10