Napoleon Dynamite (Deutscher Trailer)

Copyright liegt bei den Machern des Films, ich hab den Trailer nur hochgeladen weil's ihn auf Deutsch noch nicht auf YouTube gab und weil den Film meiner Meinung nach viel zu wenige kennen, der ist genial !

Copyright by the makers of the movie. I've just uploaded it because it hasn't been on youtube in German and I think not enough German people know this movie, it's awesome !

- Falls das eine Urheberrechtsverletzung ist bitte bei mir melden, ich werde dieses Video sofort löschen !
- If this is a copyright infringement please mail me, I'm gonna delete this video immediately !
Thanks !

Category:

Film & Animation

Tags:

• napoleon
• dynamite
• trailer
• deutsch
• german

[01900815]

.ausserdem ist amerikanisch ja ne ekelhafte spprache oder nicht man!? dan schon englisch ..aber nunja..und komm mir auch nicht mit "das buch is besser"..so leute hab ich auch gefressen^^

[tomybooy]

@01900815

richtig.. einer verfilmung eines buches liegt zwar das buch als grundlage vor, aber der film an sich is ein ganz neues werk.. außerdem is es logisch dass man in 90 minuten film (bzw. manchmal überlänge 2-3 stunden) nicht komplett alles 1:1 einbauen kann, was in büchern auf 1000 seiten geschrieben steht..

film ist film, buch ist buch.. kann man einfach nicht vergleichen..

[ChiIISeSSioN]

@01900815 Lern erstmal deine eigene Sprache, bevor du die von anderen flamst!

[tomybooy]

@ChiIISeSSioN

Das Wort "flamst" ist ja auch so richtig deutsch, oder?! ^^

[ChiIISeSSioN]

@tomybooy Umgangssprachlich genutzt schon, aber du hast wohl meine Absicht verfehlt. Macht nichts, es kann anscheinend nicht jeder verstehen. ;-)

[tomybooy]

@ChiIISeSSioN

ne hab ich net, ich weiß genau was du gemeint hast..

mir is nur des wort aufgefallen, was meiner meinung nach auch net so wirklich umgangssprache is ^^

[fizzycola123]

weltklasse-film :D

[stylezp23]

Die Stimme von Pedro ist Geil

[MrMultiNapoleoni]

Mann eh warum heißt der NAPOLEON DER IS Der is doch voll der echte Napoleon BONAPARTE war ein Gewinner!!€!!!!!

[Psylover4300]

LEARN ENGLISH CRACKHEADS!

[poweroflard]

die kampftechnik von rex is genial

[maxkarasch]

löger ? die sollen ma nich die filme von behinderten übersetzen lassen.

sowieso behindert auf deutsch..

[DieRichtigKuhlen]

@tomybooy Also es ist Umgangssprache.. Aber soweit ich weiß wird es "Flamest" geschrieben, weils ja vom Flaming kommt.. Korrigiert mich falls ich mich irre

[ContagiouslyParanoid]

Löger? Verarschen? "Liger" heißt es im der OV. Die gibts nämlich wirklich. Sind nur nicht fertil.

[MsSunny3005]

haha, find ich schade, dass euch die echten stimmen der schauspieler nicht gefallen und amuesant, dass manche sagen die passen nicht zu ihnen. es ist deren stimme. wie kann das nicht passen?! und ja auf englisch wird er immer besser bleiben weil wortwitz einfach nicht ueberzetzt werden kann. war schon immer so un wird immer so bleiben. ein film ist immer in der originalsprache besser. da kann man doch wirklich nicht drueber diskutieren wollen.

[MrMaxisch]

Dieser film ist so geil

[0crakhadshizzakizza0]

@Ka0in Liger heißt das Ding und es ist ein Löwen-Tiger Hybrid.