Cançao Do Mar - Chenoa

"Cançao do mar" es el tema en portugués de "Oye Mar", incluido en el disco "Chenoa" de Chenoa vendido en Portugal.

En esta edición portuguesa a parte de incluir "Cançao do mar" en lugar de "Oye mar" también se incluye el tema "True Passión" cover de una telenovela en este pais.

Fui bailar meu batel
além no mar y crueliu
mar bramindo
diz quie fui bouba
a luz seim par
do teu ollha tão lindu

Vem saber sium mar terrá razão
vem cá ver bailar meu coração
Siu bailar no meu batel
não vu ao mar crueliu
mar bramindo
diz quie
fui cantar
sorrir, bailar, vivir, soñar...contigo

naramnaramnaa, naramnaramnaa, Contigoooo !!

Category:

Music

Tags:

• chenoa
• cançao do mar
• cancao do mar
• oye mar
• edicion portuguesa
• portugues
• portugal

[TheYgraine]

bueno a ver a mi me gusta chenoa pero el alma de la cancion aqui esta ausente , sin desmerecer el bozarron de chenoa el fado tiene alma y aqui brilla por su ausencia

[crispintainho]

yo soy portuguesa y me encanta Chenoa. Pero creo que no ha acertado con este tema ya que es una musica que ha creado raíces y que no se puede modificar así sin más. Esta versión es bonita pero no tiene el alma de la original. Es lo mismo que escuchar algo de Monica Naranjo y querer cambiarlo. en mi opinion, no se puede.

[LaAcidaMandarina]

Madre mía, vaya manera de joder una de las mejores canciones que existen.

[kikoempis]

Fui bailar no meu batel, Além no mar cruel E o mar bramindo, Diz que eu fui roubar, A luz sem par, Do teu olhar tão lindo. Vem saber se o mar terá razão, Vem cá ver, bailar o meu coração. Se eu bailar no meu batel, Não vou ao mar, cruel E nem lhe digo onde eu, Fui cantar, sorrir, bailar, Vivever, sonhar, contigo...

[carlaperpetuo]

so portuguesa e adoro esta cancao e e na voz da chenoa soa tao bem como na voz da dulce pontes parabens chenoa linda voz q tens

[carlachenoista]

@mafalda1miau Oye disculpa, leí mal el usuario que habia comentando tan negativamente de Chenoa, pues bueno, a mi me gusta esta cancion, tanto en portugues como en castellanoo... :)

[carlachenoista]

@criskobain Oye por favor, si a ti de verdad no te gusta la voz de chenoa, pues ese es tu gusto, pero no con ello te pongas a criticar y desprestigiarla, porque es cuestion de gustos, y me parece muy absurdo tu comentario, como tambien inmaduro, por dios, pasa de largo si no te gusta y ya! Pues habemos otros que si nos gusta su música...

[mafalda1miau]

@carlachenoista - no he dito que non me gusta chenoa voz,solo no creio que es correcto levar una cancion portuguesa a un festival europeu y cambiar la lengua,se es para cantar que la cante pero la cante en portugues como la original

[kimeradragon79]

@carlachenoista yo teapoyo

[carlachenoista]

@mafalda1miau Oye si de verdad no te gusta, ese es tu punto de vista, pero respeta, porque habemos muchos que nos encanta Chenoa y esta canciones muy bonita, tanto la original como esta version, no te gusta su voz, pero es a ti, pero si hay más gente que le gusta su voz, su talento. Solo respeta!