la prière
Top Comments
All Comments (19)
-
TROP BEAU TROP EMOUVANT J'ADORE
-
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
-
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
-
@jacquesurlus Oui c'est Lenorman ,la priere de brassens est differente.
-
Grazie per la risposta. Questa interpretazione da parte di Gérard Lenorman la trovo veramente bella. Per quanto riguarda De Andrè questa preghiera lui non l'ha mai reinterpretata come invece ha fatto per altri brani di Brassens, che li ha tradotti in italiano. Tanti cari saluti dall'Italia da parte di Michele da Pescara. E come sempre Viva la grande musica dei poeti. Prossimamente metterò qualche altro brano di De Andrè sul mio canale.
-
Gérard Lenorman
E 'bello non è?, è ciò che De Andrè ha fatto questa preghiera? Amicizia.
-
Conosci il nome di questo interprete? Sai, io sono quello che ha messo la versione italiana de "La marche nuptiale" interpretata da De Andrè. Ciao



GÉRARD LENORMAN ?
GEORGES BRASSENS
La prière (Je vous salut Marie)
Par le petit garçon qui meurt près de sa mère
Tandis que des enfants s'amusent au parterre
Et par l'oiseau blessé qui ne sait pas comment
Son aile tout à coup s'ensanglante et descend
Par la soif et la faim et le délire ardent :
Je vous salue, Marie
jacquesurlus 3 years ago 4
Par les gosses battus par l'ivrogne qui rentre,
Par l'âne qui reçoit des coups de pieds au ventre
Et par l'humiliation de l'innocent châtié,
Par la vierge vendue qu'on a déshabillée,
Par le fils dont la mère a été insultée :
Je vous salue, Marie
jacquesurlus 3 years ago 3