HIMYM 500 miles
Uploader Comments (mrgeek86)
Top Comments
-
A po polsku to kurwa co? Pies?
All Comments (55)
-
ai ai ai andalé :D
-
I love the italian voices of ted and marshall :D
-
Lazy germans.....
-
That Synchro suck!
-
Exactly.
But unfortunately some English-speakers, especially Americans, are sometimes pretty close minded about that.
Oh well. I guess they'll just have to suck up this video and get trolled. xD
-
I know what you mean. Everytime I watch something german, all the americans say that we shouldn't translate everything. But seriously? I hate these comments. English isn't the only language in the world.
-
wtf?! this sucks in italian or spain
in english and german is the best :)
-
now that I know that HIMYM is shown in Italy my trip in Italy will be 500x better
-
@TheOskarable całe szczęście że u nas chociaż lektor a nie dubbing jak już :D
-
Wtf? This was unexpected. xD
Ahahah, dal titolo non mi aspettavo di beccare la versione italiana. xD
Forse dovresti cambiare il titolo e infilarci un "ITA", così che tutti gli english-speakers a giro non ci perdono la testa.
Guys, if you still haven't realised this, this is the Italian version of How I Met your Mom, and it's obviously translated in Italian with professional dubbers.
You didn't really think that here in Italy we would watch American / British shows with subtitles, right?
Zeghart 1 month ago 6
@Zeghart ma in realtà ho messo il video per far vedere la scena ad un amico visto che andavamo all'università con una macchina scassata con una sola cassetta audio non mi aspettavo ne visite ne commenti XD
mrgeek86 1 month ago
why dou translate everything? cant u just read subtitles?
SennaHamilton4ever 5 months ago 24
@SennaHamilton4ever you're right, i prefer the subtitled version, but here in italy they translate tv-series ;)
mrgeek86 5 months ago 7
@mrgeek86 wait, what?!!?!
glaaachs 4 months ago
@glaaachs what?
mrgeek86 4 months ago