Corazon Cory Aquino Tribute: People Power

This version of the popular Filipino (Tagalog) Mass song by E.P. Hontiveros SJ now has English, Mandarin, Spanish and Italian lyrics.

FILIPINOS ALL OVER THE WORLD ARE INVITED TO ADD THEIR OWN TRANSLATIONS IN THE LANGUAGE OF THEIR RESIDENCE (French, German, Dutch, Arab, Bahasa, Japanese, Korean, etc.).

Tagalog:

Refrain: Ang puso ko'y nagpupuri, nagpupuri sa Panginoon, nagagalak ang aking espiritu, sa 'king Tagapagligtas.

Sapagkat nilingap Niya, kababaan ng Kanyang alipin, mapalad ang panglan ko sa lahat ng mga bansa.

English:

Refrain: My soul proclaims the greatness and the glory of the Lord. And my spirit sings out with happiness to my Savior and my God.

God has looked with favor on me, a lowly humble servant. From this day all nations proclaim, all nations proclaim me blessed.

Mandarin:

Refrain: Wo di ling hun song yang shang zhu, huan yue yu wo di jiu zhu tian zhu. Wo di ling hun song yang shang zhu, huan yue yu wo di jiu zhu.

Ta cong gao wei shang tui xia quan gui, que ti ba liao ruo xiao bei wei. Ta shi ji'e zhe bao xiang mei wei, que shi fu you zhe kong shou er hui.

Spanish:

Refrain: Alaba al Señor, mi alma, alaba la grandezza del Señor. Se alegra en Dios, se alegra mi espiritu, se alegra sempre en mi Salvador.

Porque ha mirado el Señor la humildad de su servidora, dichoso, sí, es mi nombre, en todas las generaciones.

Italian:

Refrain: Il cuore mio glorifica e da lode al nostro Signor, ed esulta questo mio spirito nel Signore, mio Salvatore.

Ha guardato l'umiltà di questa Sua serva, ti lodo, Signore, tutta la gente beata mi chiamerà.

Category:

People & Blogs

Tags:

• Corazon
• Cory
• Aquino
• People
• Power
• Catholic
• Filipino
• Tagalog
• Religious
• Holy
• Mass
• Magnificat
• Puso

[gloryjade226]

@RedSeptember21 ikaw ang bobo...sabi ng matatanda pag upo ni Cory dyan nagsimula ang pagbagsak ng Pinas! hwag ka kase mauto sa media o mga biktima sa martial law dahil sila lumabag sa batas kaya galit sila kay makoy!! nakakatuwa talaga ang mga yellow zombies....kahit puro palpak ang dilaw na presidente? ok lng sa inyo? haayy naku...

[gloryjade226]

@ariadne80913 How about President Marcos? he's not a perfect too..but Cory and that manileyos kick him ILLEGAL and exile in hawaii...this is a fake democracy..alam ko walang perfect..pero alam niya kung ano ang mali pero nagpatuloy parin siya sa kanyang pagkakamali... some of The true Filipinos are openminded and now knows what is right and wrong....

[gloryjade226]

I salute my middle finger to you Cory ,, /,, hindi kana dapat nirespeto dahil sa iyong malaking kapalpakan....kayo ang ugat ng paghihirap ng Pilipinas!

[gloryjade226]

@TheAudric09 Cory is not a saint...God knows the real color of that lady ...

[gloryjade226]

@dextroify tama...totally failure,,,

[gloryjade226]

People Power...the Philippines Failure... -__-

Marcos is far better than these Cojuangcos-Aquinos public servant

[dextroify]

simula ng pag hihirap ng pilipino

[chickenmanokout]

so where is cory during the ppl power?

she was in cebu

[TheAudric09]

Yang mga bastos na bumabatikos kay Tita Cory pwede tumahimik na po kayo please lang!!!! nakaka bastos na kayo sa Diyos!

[iyot34]

@meido8 Hindi ko kayang tapatan ginawa niya dahil isa siya irresponsibleng lider, mga anak nga niya walang mga modo! Si NOYNOY BAding, si Kris Immiral nag papa kantot kahit kanino! Yan ba ang Modelo ng tahanan? Palibhasa kasi gago ka at wala kang utak!